| Contraproducente (originale) | Contraproducente (traduzione) |
|---|---|
| ¿Quién quiere ser un héroe? | Chi vuole essere un eroe? |
| ¿Quieres participar? | Vuoi partecipare? |
| Acuerdos e intereses | Accordi e interessi |
| Se gratificará | gratificherà |
| Esquiva los ataques | Schiva gli attacchi |
| Debe parecer normal | Dovrebbe sembrare normale |
| Insiste en los descartes | Insistere sugli scarti |
| Siempre suelen funcionar | Funzionano sempre |
| No contemples ninguna advertencia | Non prestare attenzione |
| No despiertes tu debilidad | Non svegliare la tua debolezza |
| Experiencia a través de insolencia | Esperienza attraverso l'insolenza |
| Impotencia a los que sufrirán… | Impotenza per coloro che soffriranno... |
| Mercados de ignorancia | mercati dell'ignoranza |
| Quizás de confianza | forse fidato |
| A veces conformismo | a volte conformismo |
| El fin es uno mismo | Il fine è se stessi |
| Hemos establecido | abbiamo stabilito |
| Un reparto desigual | Una distribuzione ineguale |
| Por todos asumido | da tutti ipotizzato |
| Hasta el punto de olvidar | fino a dimenticare |
| Consecuencia tan imaginable | Conseguenza così immaginabile |
| Como para dejarla pasar | Come lasciarlo andare |
| Reaccionamos demasiado tarde | Reagiamo troppo tardi |
| Ahora hay tiempo de rectificar | Ora è il momento di rettificare |
| Contraproducente | Controproducente |
| Asimílalo | prendilo |
| Consecuentemente | Di conseguenza |
| Adminístralo | gestirlo |
| Es justo que lloremos sin responsabilidad | È giusto che piangiamo senza responsabilità |
| Es triste que soñemos si podemos actuar | È triste che sogniamo se possiamo agire |
| Tan solo una premisa es un modo de empezar | Solo una premessa è un modo per iniziare |
| Tan solo una promesa es mirar aun mas allá | Una sola promessa è guardare ancora oltre |
| Es mirar aun mas allá… | Sta guardando ancora più lontano... |
