| I would return to you
| Tornerei da te
|
| With all I can carry
| Con tutto quello che posso portare
|
| Remedies, honey and milk
| Rimedi, miele e latte
|
| Every little thing
| Ogni piccola cosa
|
| A dim world behind me now
| Un oscuro mondo dietro di me ora
|
| Devoid of all purpose
| Privo di ogni scopo
|
| I reach towards the gentle darkness
| Mi avvicino alla dolce oscurità
|
| Alluring and warm
| Seducente e caldo
|
| Time standing still
| Il tempo si è fermato
|
| Filled with flowers of yesteryears
| Pieno di fiori d'altri tempi
|
| Pristine in their withered guise
| Pristine nel loro aspetto avvizzito
|
| As you are in my memories
| Come sei nei miei ricordi
|
| The stone is still and mute
| La pietra è immobile e muta
|
| Standing amidst the tide
| In piedi in mezzo alla marea
|
| With me in silent waiting
| Con me in silenziosa attesa
|
| For one never to return?
| Per non tornare mai più?
|
| Still, your words are branded
| Tuttavia, le tue parole sono marchiate
|
| A tether on the shore of my soul
| Un legame sulla riva della mia anima
|
| Vivid days gone, they bind me
| Vividi giorni passati, mi legano
|
| Break the surface now
| Rompi la superficie ora
|
| This is not the day we part
| Questo non è il giorno in cui ci separiamo
|
| That day is still in the distance
| Quel giorno è ancora lontano
|
| The beacon’s fire burns tall
| Il fuoco del faro brucia alto
|
| Harrowing the gathering darkness | Straziante l'oscurità crescente |