Traduzione del testo della canzone Chasing Butterflies - Hannah Grace

Chasing Butterflies (originale)

All the love we leave behind to walk the line we’re on
Like forest fires and golden skies we burn and then we’re gone!
By chasing butterflies I’m losing sight of you,
We never mean to hurt each other like we do.
But we’re all trying
We’re all surviving,
Hoping that we find a home
When the fall’s rising and the sun is blinding
We don’t have to be alone
No we don’t have to be alone
Dancing in your living room when all our friends were gone
And even now the memories still live inside that song
No we don’t have to be alone
We don’t have to be alone
By chasing butterflies I’m losing sight of you
We never mean to hurt each other like we do
But we’re all trying
We’re all surviving,
Hoping that we find a home
When the fall’s rising and the sun is blinding
We don’t have to be alone
No we don’t have to be alone
But we’re all trying
We’re all surviving,
Hoping that we find a home
When the fall’s rising and the sun is blinding
We don’t have to be alone
But we’re all trying
We’re all surviving,
Hoping that we find a home
When the fall’s rising and the sun is blinding
We don’t have to be alone
No we don’t have to be alone
We don’t have to be alone
No we don’t have to be alone

Chasing Butterflies (traduzione)

Tutto l'amore che lasciamo alle spalle per camminare sulla linea che stiamo seguendo
Come incendi boschivi e cieli dorati, bruciamo e poi ce ne andiamo!
Inseguendo le farfalle ti perdo di vista,
Non abbiamo mai intenzione di ferirci a vicenda come facciamo noi.
Ma ci stiamo tutti provando
Stiamo tutti sopravvivendo,
Sperando che troveremo una casa
Quando l'autunno sta sorgendo e il sole sta accecando
Non dobbiamo essere soli
No non dobbiamo stare solo
Ballare nel tuo salotto quando tutti i nostri amici erano spariti
E anche adesso i ricordi vivono ancora dentro quella canzone
No non dobbiamo stare solo
Non dobbiamo essere soli
Inseguendo le farfalle ti perdo di vista
Non abbiamo mai intenzione di ferirci a vicenda come facciamo noi
Ma ci stiamo tutti provando
Stiamo tutti sopravvivendo,
Sperando che troveremo una casa
Quando l'autunno sta sorgendo e il sole sta accecando
Non dobbiamo essere soli
No non dobbiamo stare solo
Ma ci stiamo tutti provando
Stiamo tutti sopravvivendo,
Sperando che troveremo una casa
Quando l'autunno sta sorgendo e il sole sta accecando
Non dobbiamo essere soli
Ma ci stiamo tutti provando
Stiamo tutti sopravvivendo,
Sperando che troveremo una casa
Quando l'autunno sta sorgendo e il sole sta accecando
Non dobbiamo essere soli
No non dobbiamo stare solo
Non dobbiamo essere soli
No non dobbiamo stare solo