Traduzione del testo della canzone With You - Hannah Grace

With You (originale)

Hold tight, heaven knows how hard you’ve tried,
Faith can be a waste of time,
You need strength to fall apart.
You can’t fast forward through the weight of the pain,
Or be defined just to remain the same and safely stay unscarred.
When it gets too much to bare,
Chorus
I’ll hold on, as long as you want me to,
Follow wherever you need me to,
I’ll go through whatever you’re going through.
I’m with you, I’m with you, I’m with you.
When life forgets to be on your side,
Go cry as much as you need to cry,
I’ll go through, go through it all with you,
Oh I hear your heart, oh I hear your heart,
I hear your heart.
Forever reading how to live your life,
You played it safe with the black and white,
Won’t let colour blur the lines.
But when the fire stirs within and the waters arise,
Overflowing from your burning eyes,
That’s the change you need to find.
But when it gets too much to bare,
Chorus
I’ll hold on, as long as you want me to,
Follow wherever you need me to,
I’ll go through whatever you’re going through.
I’m with you, I’m with you, I’m with you.
When life forgets to be on your side,
Go cry as much as you need to cry,
I’ll go through, go through it all with you,
Oh I hear your heart, oh I hear your heart,
I hear your heart.
I’m with you, I’m with you, I’m with ya X 9
Chorus
I’ll hold on, as long as you want me to,
Follow wherever you need me to,
I’ll go through whatever you’re going through.
I’m with you, I’m with you, I’m with you.
When life forgets to be on your side,
Go cry as much as you need to cry,
I’ll go through, go through it all with you,
Oh I hear your heart, oh I hear your heart,
Oh I hear your heart.

(traduzione)

Tieniti forte, il cielo sa quanto ci hai provato,
La fede può essere una perdita di tempo,
Hai bisogno di forza per crollare.
Non puoi avanzare velocemente attraverso il peso del dolore,
O essere definito solo per rimanere lo stesso e rimanere in sicurezza senza cicatrici.
Quando diventa troppo da scoprire,
Coro
Resisterò, finché vuoi che lo faccia,
Segui ovunque tu abbia bisogno,
Passerò attraverso qualunque cosa tu stia passando.
Sono con te, sono con te, sono con te.
Quando la vita dimentica di essere dalla tua parte,
Vai a piangere quanto hai bisogno di piangere,
Passerò attraverso, affronterò tutto con te,
Oh sento il tuo cuore, oh sento il tuo cuore,
Sento il tuo cuore.
Sempre a leggere come vivere la tua vita,
Hai giocato sul sicuro con il bianco e nero,
Non lasciare che il colore offuschi le linee.
Ma quando il fuoco si agita dentro e le acque sorgono,
traboccante dai tuoi occhi ardenti,
Questo è il cambiamento che devi trovare.
Ma quando diventa troppo nudo,
Coro
Resisterò, finché vuoi che lo faccia,
Segui ovunque tu abbia bisogno,
Passerò attraverso qualunque cosa tu stia passando.
Sono con te, sono con te, sono con te.
Quando la vita dimentica di essere dalla tua parte,
Vai a piangere quanto hai bisogno di piangere,
Passerò attraverso, affronterò tutto con te,
Oh sento il tuo cuore, oh sento il tuo cuore,
Sento il tuo cuore.
Sono con te, sono con te, sono con te X 9
Coro
Resisterò, finché vuoi che lo faccia,
Segui ovunque tu abbia bisogno,
Passerò attraverso qualunque cosa tu stia passando.
Sono con te, sono con te, sono con te.
Quando la vita dimentica di essere dalla tua parte,
Vai a piangere quanto hai bisogno di piangere,
Passerò attraverso, affronterò tutto con te,
Oh sento il tuo cuore, oh sento il tuo cuore,
Oh, sento il tuo cuore.