Traduzione del testo della canzone No Love at All - Hanne Boel

No Love at All (originale)

Baby can you teach me — how to
Baby can you reach me
I am calling out for you
Underneath your window tonight
I am no Juliet so help me make it right
If I can get this message
Throug to your heart
It would be more than I can understand
No beginner ever skip the start
And I wanna learn more
Than I possibly can
Don’t know much
I don’t know much, much about love
I’m out of touch
I don’t know much
Much about love
Baby when I kiss you
Will I hear
Little words of yes
You’ve been keeping from me
I’m rushing like a fool babe
Cause I know
If they tought you this in school
You must have made the honor roll
If I can get this message
Through to your heart
It would be more than I can understand
No beginner ever skip the start
And I want to learn more
Than I possibly can
Cause I don’t know much
I don’t know much about love
I’m out of touch
I don’t know much
Much about love

No Love at All (traduzione)

Tesoro puoi insegnarmi — come
Tesoro puoi raggiungermi
Ti sto chiamando
Sotto la tua finestra stasera
Non sono Giulietta, quindi aiutami a sistemare le cose
Se posso ricevere questo messaggio
Attraverso il tuo cuore
Sarebbe più di quanto io possa capire
Nessun principiante salta mai l'inizio
E voglio saperne di più
Di quanto posso
Non so molto
Non so molto, molto sull'amore
Non sono in contatto
Non so molto
Molto sull'amore
Tesoro quando ti bacio
Sentirò
Piccole parole di sì
Mi hai tenuto nascosto
Sto correndo come una stupida
Perché lo so
Se te lo hanno insegnato a scuola
Devi aver fatto l'albo d'onore
Se posso ricevere questo messaggio
Fino al tuo cuore
Sarebbe più di quanto io possa capire
Nessun principiante salta mai l'inizio
E voglio scoprire di più
Di quanto posso
Perché non so molto
Non so molto sull'amore
Non sono in contatto
Non so molto
Molto sull'amore