| Ja, nå har’n Per fått det slik som han vil
| Sì, ora Per ce l'ha come vuole
|
| Jakke og bukse og nå kjører'n bil
| Giacca e pantaloni e ora guido una macchina
|
| Men vegen er hompete, hei hvor det går
| Ma la strada è irregolare, ehi dove va
|
| Det homper og domper i ruta vår
| Rimbalza e batte nella nostra scatola
|
| Å hompetitten, hompetatten, hompetutten teia
| Oh la cagna, la cagna, la cagna teia
|
| Mjølkeruta kommer ifra Skomperud på heia
| La strada del latte proviene da Skomperud nella brughiera
|
| Hold deg i stolkarmen, lek du er med
| Aggrappati al bracciolo della sedia, gioca insieme
|
| Og dermed så homper vi opp og ned
| E così rimbalziamo su e giù
|
| Vi homper opp og ned
| Rimbalziamo su e giù
|
| Vi homper opp og ned
| Rimbalziamo su e giù
|
| Vi homper opp, vi homper ned
| Rimbalziamo su, rimbalziamo giù
|
| Vi homper opp vi homper ned
| Rimbalziamo su, rimbalziamo giù
|
| Veldig så heldig vi var, jeg og du
| Quanto siamo stati fortunati, io e te
|
| Vi grov poteter, og vi gjette ku
| Abbiamo scavato patate e abbiamo indovinato la mucca
|
| Vi passa unger, og vi laga mat
| Facciamo la babysitter e cuciniamo
|
| Og lønna den passer oss akkurat
| E lo stipendio ci sta proprio bene
|
| Å hompetitten, hompetatten…
| Oh la cagna, la cagna...
|
| Farmor og skredder’n og mormor og mor
| Nonna e sarta e nonna e madre
|
| Stod og tok avskjed da mjølkeruta for
| Mi alzai e salutai quando il cartone del latte si fermò
|
| Ja, selv Trampoline med lyseblått blikk
| Sì, anche Trampoline dall'aspetto azzurro
|
| Sto og slo takten da ruta gikk
| Mi sono alzato e ho battuto il ritmo quando il percorso è andato
|
| Å hompetitten, hompetatten… | Oh la cagna, la cagna... |