Traduzione del testo della canzone Will We Make It? - Happy Days

Will We Make It? (originale)

With every step I take I’m closer to the flame
In hopes to cleanse my flesh from all the human stains
Sick from every plague
That tore open my veins
From all the loss of faith
My heart is gone today
Drink away my hope
I laugh while on the floor
And all the things we do
Is hurt each other for you
Living in the moment
Burning within the ashes
Of everything that’s gone
Nothing can be done
Each day I live through this
And hope that things are bliss
But everything’s th same
Why do I exist?
Defated by the times
From every breath I take
If this was meant to be
How can we survive?
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear…
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear…
Children left for dead
Money owns the rest
Death will end our fate
Unable to escape
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear
And the same question always appears
Will we make it?

Will We Make It? (traduzione)

Ad ogni passo che faccio sono più vicino alla fiamma
Nella speranza di purificare la mia carne da tutte le macchie umane
Malato da ogni piaga
Che mi ha aperto le vene
Da tutta la perdita della fede
Il mio cuore è andato oggi
Bevi la mia speranza
Rido mentre sono sul pavimento
E tutte le cose che facciamo
Si feriscono a vicenda per te
Vivendo il momento
Bruciando tra le ceneri
Di tutto ciò che è andato
Non può essere fatto nulla
Ogni giorno vivo attraverso questo
E spero che le cose siano beatitudine
Ma è tutto uguale
Perché io esistere?
Sconfitto dai tempi
Da ogni respiro che prendo
Se questo doveva essere
Come possiamo sopravvivere?
Dormire per strada
Il futuro sembra così cupo
Presto saremo tutti qui
Questo è ciò che temo...
Dormire per strada
Il futuro sembra così cupo
Presto saremo tutti qui
Questo è ciò che temo...
Bambini lasciati per morti
Il denaro possiede il resto
La morte porrà fine al nostro destino
Impossibile scappare
Dormire per strada
Il futuro sembra così cupo
Presto saremo tutti qui
Questo è ciò che temo
E compare sempre la stessa domanda
Ce la faremo?