Traduzione del testo della canzone Patchwork Prisms - Har Mar Superstar

Patchwork Prisms (originale)

Patchwork quilt of autumn trees fly by
Blur into one color as I drive
A patchwork that unravels in my mind
Leaving all the troubles in the rearview as I drive
Prisms shimmer from an album sleeve
Roll a joint so you can go to sleep
Everything that I could ever need
Cuddled up and cozy in the dreams I go so deep
Bedroom door is closed
Only room I know
Little eyes aglow
Drifting gently as snow
Patchwork quilt of autumn trees fly by
As a darker season comes alive
A patchwork that unravels in my mind
One last burst of color so the leaves can fall and die
Prisms glimmer off of my TV
Bouncing off the walls and onto me
Everything that I could ever need
Cuddled up and cozy in the dreams I go so deep
Everybody is living alone

Patchwork Prisms (traduzione)

La trapunta patchwork di alberi autunnali vola via
Sfoca un colore mentre guido
Un patchwork che si dipana nella mia mente
Lasciando tutti i problemi nel retrovisore mentre guido
I prismi brillano dalla copertina di un album
Arrotola uno snodo in modo da poter andare a dormire
Tutto ciò di cui potrei aver bisogno
Rannicchiato e a mio agio nei sogni che vado così in profondità
La porta della camera da letto è chiusa
L'unica stanza che conosco
Piccoli occhi ardenti
Alla deriva dolcemente come la neve
La trapunta patchwork di alberi autunnali vola via
Man mano che una stagione più oscura prende vita
Un patchwork che si dipana nella mia mente
Un'ultima esplosione di colore in modo che le foglie possano cadere e morire
I prismi brillano sulla mia TV
Rimbalzando sui muri e su di me
Tutto ciò di cui potrei aver bisogno
Rannicchiato e a mio agio nei sogni che vado così in profondità
Tutti vivono da soli