Traduzione del testo della canzone Prisoner - Har Mar Superstar, Fabrizio Moretti

Prisoner (originale)

Put me to the test
I’m under arrest, girl
And we won’t sleep
'til the streets are clean
And the levy broke now
We got fire before smoke somehow
The results are in
Negatives a positive
'Cause I’m a prisoner of love
when it rains it pours
when I toughen up now
You’ll take me back in your arms
'Cause I’m a prisoner of love
when it rains it pours
when I toughen up now
You’ll take me back in your arms
Put me behind bars
No more livin' large, girl
We’re flirting with danger
Dancing with strangers
It’s just you and me, girl
Inmate number 7 1 5 2hundred 3
And you will be my captor
My sunshine, my good times, my laughter
'Cause I’m a prisoner of love
when it rains it pours
when I toughen up now
You’ll take me back in your arms
Talk ain’t always cheap now
I made a promise that I’m gonna keep somehow
Show you what I’m made of
A little prisoner, yeah prisoner
'Cause I’m a prisoner of love
when it rains it pours
when I toughen up now
You’ll take me back in your arms
'Cause I’m a prisoner of love
when it rains it pours
when I toughen up now
You’ll take me back in your arms

Prisoner (traduzione)

Mettimi alla prova
Sono in arresto, ragazza
E non dormiremo
finché le strade non saranno pulite
E la tassa è saltata ora
In qualche modo abbiamo il fuoco prima del fumo
I risultati sono dentro
Negativi un positivo
Perché sono un prigioniero dell'amore
Quando piove, diluvia
quando mi sono rafforzato ora
Mi riprenderai tra le tue braccia
Perché sono un prigioniero dell'amore
Quando piove, diluvia
quando mi sono rafforzato ora
Mi riprenderai tra le tue braccia
Mettimi dietro le sbarre
Non vivere più in grande, ragazza
Stiamo flirtando con il pericolo
Ballando con estranei
Siamo solo io e te, ragazza
Detenuto numero 7 1 5 2cento 3
E tu sarai il mio rapitore
Il mio sole, i miei bei tempi, le mie risate
Perché sono un prigioniero dell'amore
Quando piove, diluvia
quando mi sono rafforzato ora
Mi riprenderai tra le tue braccia
Parlare non è sempre economico ora
Ho fatto una promessa che manterrò in qualche modo
Mostrarti di che pasta sono fatto
Un piccolo prigioniero, sì prigioniero
Perché sono un prigioniero dell'amore
Quando piove, diluvia
quando mi sono rafforzato ora
Mi riprenderai tra le tue braccia
Perché sono un prigioniero dell'amore
Quando piove, diluvia
quando mi sono rafforzato ora
Mi riprenderai tra le tue braccia