Traduzione del testo della canzone Coward - Haste The Day

Coward (originale)

I am looking into darkness
To hide my face
Don’t show me who You are
Because I am a coward
I wanted You in the wind storm
I wanted You when the fire burned
I wanted You to ride in on a white horse
The storm can rage
The fire blazes on
And all this time
You were there in the whisper
I’ve sung a coward song
When I found it hard to bend my knees
But I’ve heard Your quiet call
I heard You whispering to me
All this time I’ve been running
From what You’ve spoken over me
But my legs are weary
And my will is tired
So it’s where You’ll find me
Find me on my knees
(Praised be Your name in all the Earth)
So I’ll sing my coward song
(Praised be Your name)
In the place I heard You whisper
(Reign over)
But I’m not strong enough
(Reign over)
No I’m not good enough
(Praised be Your name)
But You still call my name
So I will never look away

Coward (traduzione)

Sto guardando nell'oscurità
Per nascondere la mia faccia
Non mostrarmi chi sei
Perché sono un codardo
Ti volevo nella tempesta di vento
Ti volevo quando il fuoco è bruciato
Volevo che tu salissi su un cavallo bianco
La tempesta può infuriare
Il fuoco divampa
E tutto questo tempo
Eri lì nel sussurro
Ho cantato una canzone da codardo
Quando ho trovato difficile piegare le ginocchia
Ma ho sentito la tua chiamata silenziosa
Ti ho sentito sussurrarmi
Per tutto questo tempo ho corso
Da quello che hai detto su di me
Ma le mie gambe sono stanche
E la mia volontà è stanca
Quindi è lì che mi troverai
Trovami in ginocchio
(Sia lodato il tuo nome in tutta la Terra)
Quindi canterò la mia canzone da codardo
(Lodato sia il tuo nome)
Nel luogo in cui ti ho sentito sussurrare
(Regno sopra)
Ma non sono abbastanza forte
(Regno sopra)
No, non sono abbastanza bravo
(Lodato sia il tuo nome)
Ma tu chiami ancora il mio nome
Quindi non distoglierò mai lo sguardo