Traduzione del testo della canzone For a Lifetime - Haste The Day

For a Lifetime (originale)

I know you
I know who you are
I’m through with your games
I know you
I know who you are
And I’m through with your games
And ever-changing
Ever-changing faces
Let go, feel it leave your grip
And watch it vanish in the distance
Watch it vanish in the distance
Watch it vanish
Forget the voices you hear
They’re nothing now
They never were
Forget the voices you hear
They’re nothing now
They never were
It looks warped at first
Only because of the tears
But you can still recognize
The definition in my face
We will forever stay united
We won’t back down
And we will not stop fighting
We may stand or fall
But we’ll never know until we take a hand
We’ve been waiting for a lifetime
And the determination in our stride
And the, the strength
And the strength of our purpose
And the determination in our stride
And the, the strength
And the strength of our purpose
We’ve been waiting for a lifetime
We won’t let it pass us by
We just need to stand united
Then we will conquer this together
The determination in our stride
The strength of our purpose
The determination in our stride
The strength of our purpose
The determination in our stride
The strength of our purpose

(traduzione)

Io ti conosco
So chi sei
Ho finito con i tuoi giochi
Io ti conosco
So chi sei
E ho finito con i tuoi giochi
E in continua evoluzione
Volti in continuo mutamento
Lasciati andare, senti che lascia la tua presa
E guardalo svanire in lontananza
Guardalo svanire in lontananza
Guardalo svanire
Dimentica le voci che senti
Non sono niente adesso
Non lo sono mai stati
Dimentica le voci che senti
Non sono niente adesso
Non lo sono mai stati
All'inizio sembra deformato
Solo a causa delle lacrime
Ma puoi ancora riconoscere
La definizione in mia faccia
Rimarremo per sempre uniti
Non ci tireremo indietro
E non smetteremo di combattere
Potremmo stare in piedi o cadere
Ma non lo sapremo mai finché non prendiamo una mano
Stiamo aspettando da una vita
E la determinazione nel nostro passo
E la, la forza
E la forza del nostro scopo
E la determinazione nel nostro passo
E la, la forza
E la forza del nostro scopo
Stiamo aspettando da una vita
Non lasceremo passarci passare
Dobbiamo solo restare uniti
Quindi conquisteremo questo insieme
La determinazione nel nostro passo
La forza del nostro scopo
La determinazione nel nostro passo
La forza del nostro scopo
La determinazione nel nostro passo
La forza del nostro scopo