Testi di The Place That Most Deny - Haste The Day

The Place That Most Deny (originale)

Blot out the sun the miserable sun
I’ll blacken the sky and you will see no light
Useless, it is all useless
There will be nothing
There is no one to help you out
I hear the voice of the watchman:
Useless, it is all useless
There will be nothing
There is no one to help you out
Blot out the sun the miserable sun
I’ll blacken the sky and you will see no light
You’ve taught us to feel worthless
But it’s in the back of your mind
That we are strong enough
To make it back, to make it back in time
There is no way out
And you have nothing without me
After all these years of my pleasing and reaching
How easily you can be so swayed
Oh, by that arrogant tongue that pours slow with precision
All those honey-soaked words geared to sink you and keep you
Locked tight in such desperate but anxious grips
Cause he fears what burns beneath your skin
And he will fear what I’ve written
You’ve taught us to feel worthless
But it’s in the back of your mind
That we are strong enough
To make it back, to make it back in time
To make it back, to make it back in time
When you’re breathing in, in the place where most deny
You are strong enough
(We can make it back in time)
To make it back in time
When you’re breathing in
(We can make it back in time)
In the place where most deny
You are strong enough
To make it back in time

(traduzione)

Cancella il sole, il sole miserabile
Annerirò il cielo e tu non vedrai alcuna luce
Inutile, è tutto inutile
Non ci sarà nulla
Non c'è nessuno che ti aiuti
Sento la voce del guardiano:
Inutile, è tutto inutile
Non ci sarà nulla
Non c'è nessuno che ti aiuti
Cancella il sole, il sole miserabile
Annerirò il cielo e tu non vedrai alcuna luce
Ci hai insegnato a sentirci inutili
Ma è nella parte posteriore della tua mente
Che siamo abbastanza forti
Per tornare indietro, per tornare indietro nel tempo
Non c'è nessuna via d'uscita
E tu non hai niente senza di me
Dopo tutti questi anni in cui sono stato soddisfatto e raggiunto
Con quanta facilità puoi essere così influenzato
Oh, per quella lingua arrogante che scorre lentamente con precisione
Tutte quelle parole intrise di miele pensate per affondarti e trattenerti
Rinchiuso in prese così disperate ma ansiose
Perché teme ciò che brucia sotto la tua pelle
E temerà ciò che ho scritto
Ci hai insegnato a sentirci inutili
Ma è nella parte posteriore della tua mente
Che siamo abbastanza forti
Per tornare indietro, per tornare indietro nel tempo
Per tornare indietro, per tornare indietro nel tempo
Quando inspiri, nel luogo in cui la maggior parte nega
Sei abbastanza forte
(Possiamo tornare indietro nel tempo)
Per tornare indietro nel tempo
Quando inspiri
(Possiamo tornare indietro nel tempo)
Nel posto in cui la maggior parte nega
Sei abbastanza forte
Per tornare indietro nel tempo