Traduzione del testo della canzone Walk With A Crooked Spine - Haste The Day

Walk With A Crooked Spine (originale)

Where are you now?
When the world is crashing
And all the creatures are calling
Where are you now?
In the rhythm with the subtle sound
Of him whispering
You are wounded now, I know
You are wounded now
And the world is crashing down, I know
It’s crashing down
He’ll bury us all in misery
Buried underneath his mountain of control
I am the white light
In the potter’s eyes
As you come wandering home
Where are you now?
In this time
I’ve wandered to find the way out
But I am the spawn
Of the wolf and the jackal
And there is no hope for me
There is no hope for me
Which is why instead of walking upright
You walk with a crooked spine
He’ll bury us all in misery!
Misery!
Misery buried underneath his mountain of control
I am the white light
In the potter’s eyes
As you come wandering home
I am the spawn of the wolf and the jackal
So hear the sound within me
I am the spawn of the wolf and the jackal
So hear the sound within me

Walk With A Crooked Spine (traduzione)

Dove sei ora?
Quando il mondo sta andando in crash
E tutte le creature stanno chiamando
Dove sei ora?
Nel ritmo con il suono sottile
Di lui che sussurra
Sei ferito ora, lo so
Sei ferito ora
E il mondo sta crollando, lo so
Sta crollando
Ci seppellirà tutti nella miseria
Sepolto sotto la sua montagna di controllo
Io sono la luce bianca
Negli occhi del vasaio
Mentre torni a casa vagando
Dove sei ora?
In questo momento
Ho vagato per trovare la via d'uscita
Ma io sono la progenie
Del lupo e dello sciacallo
E non c'è speranza per me
Non c'è speranza per me
Ecco perché invece di camminare in posizione eretta
Cammini con una spina dorsale storta
Ci seppellirà tutti nella miseria!
Miseria!
La miseria sepolta sotto la sua montagna di controllo
Io sono la luce bianca
Negli occhi del vasaio
Mentre torni a casa vagando
Sono la progenie del lupo e dello sciacallo
Quindi ascolta il suono dentro di me
Sono la progenie del lupo e dello sciacallo
Quindi ascolta il suono dentro di me