Traduzione del testo della canzone Ivory Tower - Havok

Ivory Tower (originale)

Stuck in an ivory tower
They think paper equals power
No use to mankind
It’s the blind leading the blind
How can they learn so much?
But know nothing at all
Without a book for a crutch
Falling into withdrawal
Delusion for importance
Clouds up their feeble minds
Ignorance and intelligence
Split by a fine line
Removed from the real world
When they speak I want to hurl
Academic condemnation
Fit only for obliteration
How could it come to this?
How could it be so vile?
Fighting democracy
Doing it with a smile

Ivory Tower (traduzione)

Bloccato in una torre d'avorio
Pensano che la carta sia sinonimo di potere
Inutile per l'umanità
Sono i ciechi che guidano i ciechi
Come possono imparare così tanto?
Ma non so nulla
Senza un libro come stampella
Cadere in ritiro
Delusione per importanza
Offusca le loro deboli menti
Ignoranza e intelligenza
Dividi per una linea sottile
Rimosso dal mondo reale
Quando parlano voglio scagliare
Condanna accademica
Adatto solo per l'obliterazione
Come si potrebbe arrivare a questo?
Come potrebbe essere così vile?
Combattere la democrazia
Farlo con un sorriso