| Yalanlara boğduğunuz nesilim
| Sono la generazione in cui sei annegato nelle bugie
|
| Üstünden doyduğunuz kesim, bu da son raddesi
| Il taglio di cui sei soddisfatto, questo è l'ultimo livello
|
| Satıldı sokaklar, bölündü caddesi
| Strade vendute, strada divisa
|
| Yüreğimden kopup gelen, bir çığlığın sesi, bu
| Il suono di un urlo dal mio cuore, questo è
|
| Yalanlara boğuldukça, çoğunlukla inanmadık
| Dato che affogavamo nelle bugie, per lo più non credevamo
|
| Altı milyar köleydik biz, ayakları prangasız
| Eravamo sei miliardi di schiavi senza ceppi
|
| Aklımda hürriyetin krampları
| Crampi di libertà nella mia mente
|
| Beni savaşa yollama, dürüstlüğüne inanmadım
| Non mandarmi in guerra, non credevo alla tua onestà
|
| Hiç sevmedim seni, çünkü gözün istediğini görür
| Non ti ho mai amato perché i tuoi occhi vedono quello che vuoi
|
| Politika legalleşmiş, yalan söyleme türü
| La politica legalizzata, il tipo bugiardo
|
| Sansür, kanser gibi yürür
| La censura cammina come il cancro
|
| Yaşıtlarım prozac nation, bölündükçe bölün
| I miei coetanei prozac nazione, dividono come dividono
|
| Görün! | Vedere! |
| Cehalet yolu açıldı, zehir gibi, kaşındım
| La strada per l'ignoranza è stata aperta, come il veleno, ho prurito
|
| Tüccarlar kefenine, cep dikmeye kararlı
| I mercanti sono determinati a cucire tasche nei loro sudari
|
| Hiç sevmedim seni ve de yandaşın değilim
| Non ti ho mai amato e non sono tuo alleato
|
| Rapim sonsuza dek, aydınlık için üç dakika, karanlık
| Il mio rap è per sempre, tre minuti per luce, oscurità
|
| Siyaset hamaset, değil paraya paralel
| La politica è eroismo, non è parallelo al denaro.
|
| Alışveriş merkezi olsun her yer, daha ne?
| Ovunque, che si tratti di un centro commerciale, cos'altro?
|
| Popüler değilse, katliamdan sana ne?
| Se non è popolare, qual è la carneficina per te?
|
| Hiç sevmedim seni, ettiniz rapi de arabesk
| Non ti ho mai amato, hai fatto rap troppo arabescato
|
| Herkes saklanıyor
| Tutti si nascondono
|
| Gittikçe daha dibe saplanıyor
| Sta diventando sempre più profondo
|
| Ne dediğinin anlamı yok
| Non significa quello che dici
|
| Hiç kimse dilinden anlamıyor
| Nessuno capisce la tua lingua
|
| Hiç sevmedim seni!
| Non ti ho mai amato!
|
| Hiç sevmedim seni!
| Non ti ho mai amato!
|
| Karanlığa dua edip, yalanlara boğul
| Pregare nel buio e affogare nelle bugie
|
| Beni geçmişimden utandır ve ihanetle yoğur
| Fammi vergognare del mio passato e impastami con il tradimento
|
| Paran varsa zaman durur, sevgi toprak gibi kurur
| Se hai soldi, il tempo si ferma, l'amore si secca come terra
|
| Bugün aksesuar gurur, çünkü samimiyet çürür
| Orgoglio accessorio oggi, perché l'intimità marcisce
|
| Vakit buldukça yaşa, doğa verdikçe bitir
| Vivi quando trovi il tempo, finisci come dona la natura
|
| Canın çektikçe tüket, ömür yettikçe yitir
| Consuma quanto vuoi, perdi finché la vita ti basta
|
| Razı kaldıkça esir bu nesil bir çağın yetimi
| Finché acconsente, questa generazione è orfana di un'età.
|
| İnan köpek yese kudururdu insanın etini!
| Credimi, se il cane mangiasse carne umana, lo farebbe impazzire!
|
| Ben hiç sevmedim ki seni, çünkü bir verip bin aldın
| Non ti ho mai amato, perché ne hai dato uno e ne hai presi mille
|
| Ancak savaş sulh içinse, ben de sıkarım silahımı
| Ma se la guerra è per la pace, estraggo anche la mia pistola
|
| Bırak rap benim günahım olsun, çekerim cezamı
| Lascia che il rap sia il mio peccato, prenderò la mia punizione
|
| Nasılsa bir gün bu hayatla, keserim selamı
| Un giorno, con questa vita, taglierò il saluto
|
| Hiç sevmiyorum seni, hakka tetik çekti tabancan
| Non ti amo per niente, la tua pistola ha premuto il grilletto sulla destra
|
| Ben nefret ettim kurallardan, tüm hayatım boyunca
| Ho odiato le regole, per tutta la vita
|
| Sen istikbali oyuncak, sanınca koktu pis niyetin
| Tu sei il giocattolo del futuro, penso che le tue cattive intenzioni puzzino
|
| İstemiyorum hesap cüzdanına kayıtlı hürriyeti
| Non voglio la libertà registrata sul libretto
|
| Omuzla sınırlarını, kır kapı gibi
| Affronta i tuoi confini, come una porta rotta
|
| Bildiğini gizler basın, hem de sır küpü gibi
| La stampa nasconde ciò che conosci, come un cubo segreto
|
| Gözün aydın, elde medya, uyu sahnelendi, oyun
| I tuoi occhi sono chiari, i media sono nelle tue mani, il sonno è in scena, lo spettacolo
|
| Ana rahmi siyaset doğurdu, nur topu gibi
| Il grembo ha dato vita alla politica, come una palla di luce
|
| Herkes saklanıyor
| Tutti si nascondono
|
| Gittikçe daha dibe saplanıyor
| Sta diventando sempre più profondo
|
| Ne dediğinin anlamı yok
| Non significa quello che dici
|
| Hiç kimse dilinden anlamıyor
| Nessuno capisce la tua lingua
|
| Hiç sevmedim seni!
| Non ti ho mai amato!
|
| Hiç sevmedim seni!
| Non ti ho mai amato!
|
| Dedim ki sevmedim seni, her hâlin yapmacık
| Ho detto che non ti amo, sei sempre falso
|
| Bol kıyafetlerini çıkartıp, meslek edin kapkacı
| Togliti i vestiti larghi e trova lavoro come negoziante
|
| Defter yerine taş taşı, al! | Porta una pietra invece di un taccuino, prendilo! |
| Kalemle sırt kaşı
| Sopracciglio posteriore con matita
|
| Ulan rap senin makyajın, it. | Amico, il rap è il tuo trucco, vero. |
| Söz dilin kırbacı
| la frusta della lingua
|
| Dert olur kel başım sana sakallı sabıkam
| Sarà un problema, la mia testa pelata, la mia fedina penale barbuta
|
| Ya kulağını çek kapımdan, ya gel müziğime bağlı kal
| O togli l'orecchio dalla mia porta, vieni a rimanere connesso alla mia musica
|
| Tok karınla kıç üstünde, yazıp, çizip, küfür savur
| Con la pancia piena sul culo, scrivi, disegna, impreca
|
| Kotan sağolsun ki, kablosuz modemle, vatan savun
| Grazie alla tua quota, difendi la tua patria con un modem wireless.
|
| Sevmedim hiç seni, hiç samimi gelemedin
| Non ti ho mai amato, non sei mai stato sincero
|
| Bir köpek kadar bile, sadakati beceremedin
| Anche come cane, hai fallito la lealtà
|
| Heceleme adımı, ateşe verdim, her şeyi
| Scrivi il mio nome, gli ho dato fuoco, tutto
|
| Canını sıkmak istemem, sadece gerçeğim
| Non voglio disturbarti, sono solo la verità
|
| Değişmedi yılan gibi derim
| Non è cambiato, la mia pelle è come un serpente
|
| Dostuma kurumadı ki hiç yürekten akan nehir
| Al mio amico, il fiume che scorre dal cuore non si è mai prosciugato
|
| Sahte akıllıdan iyi, gönülden olan deli
| Meglio che finto intelligente, pazzo di cuore
|
| İtiraf etmeliyim ki hiç sevmedim seni
| Devo ammettere che non ti ho mai amato
|
| Çünkü;
| Perché;
|
| Herkes saklanıyor
| Tutti si nascondono
|
| Gittikçe daha dibe saplanıyor
| Sta diventando sempre più profondo
|
| Ne dediğinin anlamı yok
| Non significa quello che dici
|
| Hiç kimse dilinden anlamıyor
| Nessuno capisce la tua lingua
|
| Hiç sevmedim seni!
| Non ti ho mai amato!
|
| Hiç sevmedim seni!
| Non ti ho mai amato!
|
| Rap Genius Türkiye | Rap Genius Turchia |