Traduzione del testo della canzone Damarlarımda Kaynayan - Raziel Nisroc, Da Poet

Damarlarımda Kaynayan (originale)

Kuru dudaklarımda alev alan çığlığımda müptela
Bir armoniydi ünsüz harflerim dur bi şeytan
Seninle dansa kalkacak bi ruh var
Canavarın sesini duydun Razi
Kötürüm olgularda kardelen
Sokakta parçalandık yürür ayak onca beatle
Bitirim mc imajı kırdık, sahillerim çöl kumuydu denize hasret
Ruh terazim ölçülerde kimdi sahi
Kimdi aniden giden dilenci
Suskun oldum polemik haddi aştı
Paranoyak parazitleriniz kanca sandı çıkarı
Önümde yosma cilvesinde dostluk adımları
Kurgular yetersiz ilişkiler değişken
İkliminizde giyotin altı
Raziel, Da Poet, Mozole Mirach
Kandilinde tek mumum köşeli cümlelerde imza
Bir vuruşta tek husus
Undrground ilahi varoluş
Hayallerimin ardı derin sularda savruluş
3 rollü bir senaryo byinler hep duman
Damarlarımda kaynayan bu kan tükenmeden uyan
Anla akla zımbalanmış olgularla sorgula
Mirach, Razi, Poet güneşi çamura bulayan
Yaz ve bak yüreğine sonunda teslim oldu kendine
Her bir name bak bir hale peşine bekler onlarca maske tak ve kurtul
Yak ve kurtul artık kendinden bakiyse karanlık ne fayda
Hayatın her renginden uzaktım ezelden ben gözalıcı ihtişamlara
Şan şöhretse kul eder adamı toz pembe tuzaklara
Kozmopolit yaşamlara muhalif oldum padişahlara
Canım alınır lakin pranga işlemez ruhlara
Ara da koymayalım be araya lakin engel olamadık ki paraya
Kime sırtımı dönsem paranoya olur ya
Elbet birgün ulaşır melodiler semaya
Tüm denizler bizim kanka triplerin fora
Kancasını takmış her birimize hayat denilen
Yenilen biz olmayız çünkü rüzgarız doğudan esen
Keder neden bilinmez yürü boyun eğmeden
Kulaklarındaki karanlık emanet bu viraneden
3 rollü bir senaryo beyinler hep duman
Damarlarımda kaynayan bu kan tükenmeden uyan
Anla akla zımbalanmış olgularla sorgula
Mirach, Razi, Poet güneşi çamura bulayan
Zaman akarken
Tümcelerden ibaret ömrümün sınırlarında son adımlarımdı
Saydım 19 yıl yalnız aldığım nefes benimdi
Benliğimde tutsak her yanımda sancılar hüküm giyerdi
Kelepçelenmiş hislerimse başucumda kıvrılırdı
Sükunetim içinde haykırışlarım yatardı ben bilirdim
Onlar anlamazdı lakin ömrüm yalpalandı
Sağ yanımda perilerim fısıldaşırdı
Doğmayan güneş keder saçardı, uykular kaçardı
Belki tutmak istedim ki çok kez hep yanıldım
Hayat bi sille vurdu ben yıkıldım
Katledilmiş geçmişimde anlatır masallarım
Hatıralarım hayallerimde bir kitap ve sayfalarsa eksik
Rollerimse perde arkasında kalmış
En derin sularda bir gömüt yatarken Mozz yolunda
Söyle çok mu geride kalmış?

(traduzione)

Dipendente dal mio urlo che ha preso fuoco sulle mie labbra secche
Era un'armonia, le mie consonanti sono un diavolo
C'è un'anima che danzerà con te
Hai sentito la voce della bestia, Razi
Bucaneve nei casi paralizzati
Ci siamo lasciati per strada, camminando a piedi con così tanti battiti
Ho rotto l'immagine del traguardo mc, le mie spiagge erano sabbia del deserto, bramando il mare
Chi era nella mia bilancia dello spirito?
Chi era il mendicante improvvisamente andato
Sono stato in silenzio, la polemica ha superato il limite
I tuoi parassiti paranoici sembrano ganci
L'amicizia mi passa davanti in una stranezza swag
Finzioni relazioni inadeguate variabili
Sotto la ghigliottina nel tuo clima
Raziel, Da Poeta, Mausoleo Mirach
Firma in frasi ad angolo a candela singola
Un punto in un colpo
esistenza divina sotterranea
Dietro i miei sogni, alla deriva in acque profonde
Uno scenario con 3 ruoli, i byins fumano sempre
Svegliati prima che questo sangue che mi ribolle nelle vene si esaurisca
Comprendere e interrogare con fatti che sono fissati alla mente
Mirach, Razi, Poeta infangano il sole
Scrivi e guarda il tuo cuore finalmente si è arreso a se stesso
Guarda ogni nome, un alone ti aspetta, indossa decine di maschere e liberati
Brucia e liberati di te stesso, a che serve il buio?
Da tempo immemorabile ero lontano da ogni colore della vita verso splendori abbaglianti
Se la fama è un uomo, sarà schiavo di trappole rosa polveroso.
Ero contrario alle vite cosmopolite e ai sultani.
La mia anima è presa, ma i ceppi non agiscono sulle anime
Non interrompiamo, ma non abbiamo potuto impedire i soldi
A chi darei le spalle sarebbe paranoia
Certo, un giorno le melodie raggiungeranno il cielo
Tutti i mari sono fora dei nostri viaggi fratello
Ognuno di noi collegato ha chiamato vita
Non saremo sconfitti perché siamo il vento che soffia da oriente
Non so perché il dolore, cammina senza cedere
L'oscura reliquia nelle tue orecchie da questa desolazione
Uno scenario con 3 ruoli, i cervelli sono sempre fumo
Svegliati prima che questo sangue che mi ribolle nelle vene si esaurisca
Comprendere e interrogare con fatti che sono fissati alla mente
Mirach, Razi, Poeta infangano il sole
Come scorre il tempo
Furono i miei ultimi passi sui confini della mia vita fatta di sentenze
Ho contato 19 anni da solo, il respiro che ho preso era mio
Se fossi prigioniero in me stesso, il dolore sarebbe condannato tutt'intorno a me.
E i miei sentimenti ammanettati si sono raggomitolati sul mio capezzale
Nel mio silenzio giacevano le mie grida, lo sapevo
Non capirebbero, ma la mia vita vacillò
Alla mia destra le mie fate sussurravano
Il sole che non sorgeva irradiava dolore, il sonno sarebbe perduto
Forse volevo resistere così tante volte che ho sempre sbagliato
La vita mi ha colpito con un colpo, sono crollato
Le mie storie raccontano del mio passato assassinato
I miei ricordi sono un libro nei miei sogni e le pagine mancano
I miei ruoli sono dietro le quinte
Sulla strada per Mozz mentre una sepoltura giace nelle acque più profonde
Dimmi, è troppo indietro?