Traduzione del testo della canzone Günaydın Vietnam - Sürveyan, Da Poet

Günaydın Vietnam (originale)

Film, kötüler çok kötü iyiler çok iyi gibi
Dedim işte bu yüzden bu haldeyiz
Elektro solo ama gitarında yok telin
Bi' çift eldivenin var ama var tek elin
Yedi Japon yeni artı on iki ruby çiçeği
Paralel evrende ruhumun ederi
İlham doğrama makinesi yalan kartuşu
Talan edip sikebilme butonu
Getirin gerçeğin peşine düşmedikçe her şey batıl
Üzgünüm mezarına dahi işemem artık
Ne sen benden ne de ben senden farksız
Kurabiye canavarı dahi haklı
Bi' uçurumda bi' ince telin üstünde yürümek
Ruh halim değişken sanki Perinçek
Bu Örümcek Adam gibi yıllarca sürecek
Getir üçüncü gözünden öpücem
Aklım kalabalık karışık bir karışık
Yorar seni bütün gece paranoyalar
Karışık bir karışık karışık bir karışık
Kurmaca şimdi sanki bütün olaylar
Aklım kalabalık karışık bir karışık
Yorar seni bütün gece paranoyalar
Karışık bir karışık karışık bir karışık
Kurmaca şimdi sanki bütün olaylar
Bilincim titreyen bir alev
Özgürlüğüm gece kondu dökük bir ev
Mikrofonun başında şimdi bu dev
Gücün yeterse uzaklara değ ye!
Başımızda dönüyo' bir atlı karınca
Çok geç olmaz umarım farkına varınca
Gördüklerin enkaz hayaller salıncak
Ödenen it kalmadı artık kanımca
Duydukların artık sözlü eylem
Bir köprüdeyim adım Tevfik Neyzen
Durum vahim bur’da olmadığı kadar elzem
Fikirler ayna gibi birbirine benzer
Başımız belada silahlarımız helada
Bir gün belki bende vurulurum tenhada
Geçirip fenalar uyanıp rüyadan
Günaydın Vietnam selam dünyadan
Aklım kalabalık karışık bir karışık
Yorar seni bütün gece paranoyalar
Karışık bir karışık karışık bir karışık
Kurmaca şimdi sanki bütün olaylar
Aklım kalabalık karışık bir karışık
Yorar seni bütün gece paranoyalar
Karışık bir karışık karışık bir karışık
Kurmaca şimdi sanki bütün olaylar

Günaydın Vietnam (traduzione)

Il film sembra che i cattivi siano così cattivi che i buoni siano così buoni
Ho detto che è per questo che siamo in questa situazione
Electro solo ma senza corde sulla tua chitarra
Hai un paio di guanti, ma hai solo una mano
Sette yen giapponesi più dodici fiori di rubino
Il valore della mia anima in un universo parallelo
Cartuccia di bugia della macchina da taglio ispiratrice
Pulsante bottino e cazzo
Portalo, tutto è falso se non segui la verità
Mi dispiace, non riesco più nemmeno a fare pipì sulla tua tomba
Né tu né io siamo diversi da te
Anche il mostro dei biscotti ha ragione
Camminando su un filo sottile su una scogliera
È come se il mio umore stesse cambiando Perinçek
Durerà per anni come Spider-Man
Lascia che ti baci il terzo occhio
La mia mente è un casino
Ti fa stancare tutta la notte dalla paranoia
un miscuglio aggrovigliato un miscuglio
Fiction ora come se tutti gli eventi
La mia mente è un casino
Ti fa stancare tutta la notte dalla paranoia
un miscuglio aggrovigliato un miscuglio
Fiction ora come se tutti gli eventi
La mia coscienza è una fiamma tremolante
La mia libertà è una casa squallida
Alla testa del microfono ora questo gigante
Se te lo puoi permettere, mangia lontano!
Una giostra
Spero che non sia troppo tardi quando te ne rendi conto
Il relitto di ciò che vedi oscillare i sogni
Non si paga più, secondo me
Quello che senti non è più un'azione verbale
Sono su un ponte, mi chiamo Tevfik Neyzen
La situazione è grave in quanto non è in bur.
Le idee sono simili come uno specchio
Siamo nei guai, le nostre armi sono nella spazzatura
Forse un giorno mi spareranno anche io
Passa e svegliati dal sogno
buongiorno vietnam saluti dal mondo
La mia mente è un casino
Ti fa stancare tutta la notte dalla paranoia
un miscuglio aggrovigliato un miscuglio
Fiction ora come se tutti gli eventi
La mia mente è un casino
Ti fa stancare tutta la notte dalla paranoia
un miscuglio aggrovigliato un miscuglio
Fiction ora come se tutti gli eventi