Traduzione del testo della canzone All Eyes - Heart

All Eyes (originale)

Hey hot shot boy
Hand on your hip
You’re wasting your time
Giving me lip
When you look at me, it melts my legs
And wraps me around your fingertip
You don’t have to say a word
To get hold of me
Take me… shake me
Burning gravity baby
Look at me
Look at me
You’re all eyes — all eyes
Touching me in the night
You’re all eyes — and those eyes
Are tearing me up inside
We go walking you and I
If some woman turns your eye
I pull you back in my direction
Too keep you by my side
You don’t have to go nowhere
To get where you should be
You don’t have to look around
Just you look at me — look at me — look at me
You’re all eyes — all eyes
Touching me in the night
You’re all eyes — and those eyes
Are tearing me up inside

All Eyes (traduzione)

Ehi, ragazzo sfigato
Mano sul fianco
Stai perdendo tempo
Dandomi un labbro
Quando mi guardi, mi sciolgono le gambe
E mi avvolge attorno al tuo dito
Non devi dire una parola
Per entrare in contatto con me
Prendimi... scuotimi
Bruciante gravità bambino
Guardami
Guardami
Siete tutti occhi —tutti occhi
Toccandomi nella notte
Siete tutti occhi... e quegli occhi
Mi stanno facendo a pezzi dentro
Andiamo a camminare io e te
Se qualche donna gira il tuo sguardo
Ti riporto nella mia direzione
Anch'io ti tengo al mio fianco
Non devi andare da nessuna parte
Per arrivare dove dovresti essere
Non devi guardarti intorno
Basta che tu mi guardi, guardami, guardami
Siete tutti occhi —tutti occhi
Toccandomi nella notte
Siete tutti occhi... e quegli occhi
Mi stanno facendo a pezzi dentro