Traduzione del testo della canzone Desire Walks On - Heart

Desire Walks On (originale)

Stand at the window
Pull back the lace
I feel the night wind on my face
All that I long for — all that I crave
Am I master, Am I slave?
The night’s so still
I feel the lovers out in the hills
The breathing of young girls lying in bed
Visions of love in their heads
Desire walks on Desire walks on A beautiful boy gazed in a pool
His eyes looking back like jewels
The call of the mirror — too strong to resist
The call of the water — the call of a kiss
Desire walks on Desire walks on It wants to be held — possessed
It wants consummation
It moves on obsessed
Blodstream through pipes
Singing in the wires
Heat — motion — control
Desire walks on Stand at the window
The world is so still
Calling you back by force of will
Where did you go?
I don’t know why
Too much longing inside
You wrapped me in nighttime sexual disguise
I was the love in your eyes
You took me over
My innocence cracked
You own my passion
I want you back
Desire walks on Desire walks on

Desire Walks On (traduzione)

Stai alla finestra
Tira indietro il laccio
Sento il vento notturno sulla mia faccia
Tutto ciò che bramo, tutto ciò che bramo
Sono padrone, sono schiavo?
La notte è così quieta
Sento gli amanti sulle colline
Il respiro delle ragazze sdraiate a letto
Visioni d'amore nelle loro teste
Il desiderio cammina su Il desiderio cammina su Un bel ragazzo guardava in una piscina
I suoi occhi guardano indietro come gioielli
Il richiamo dello specchio: troppo forte per resistere
Il richiamo dell'acqua: il richiamo di un bacio
Il desiderio cammina su Il desiderio cammina su Vuole essere trattenuto — posseduto
Vuole il compimento
Continua a essere ossessionato
Flusso di sangue attraverso i tubi
Cantando tra i fili
Calore — movimento — controllo
Il desiderio cammina su Stai alla finestra
Il mondo è così immobile
Richiamandoti per forza di volontà
Dove sei andato?
Non so perché
Troppa nostalgia dentro
Mi hai avvolto in un travestimento sessuale notturno
Ero l'amore nei tuoi occhi
Mi hai preso in consegna
La mia innocenza è crollata
Possiedi la mia passione
Ti rivoglio
Il desiderio cammina Il desiderio cammina