Traduzione del testo della canzone I Didn't Want To Need You - Heart

I Didn't Want To Need You (originale)

BabyI never gave my heart to anyoneoh no
Used to think that love was a game
I used to make it just for fun
When we spent the night together
DidnЂ™t mean it meant that much
Now I just canЂ™t live without your touch
I didnЂ™t wanna to need youno
I didnЂ™t wanna want you like I do
I didnЂ™t mean to fall
DidnЂ™t wanna care at all
I didnЂ™t wanna need you
Like I need you now
I canЂ™t get no sleep
Ђ™coz I keep thinking of you all through the
Nightoh yeah
My eyes canЂ™t wait to see you again
My arms canЂ™t wait to hold you tight oh yeah
And when youЂ™re laying here beside me
There is nothing else I need
Never thought that this could ever be
I didnЂ™t wanna to need youoh no
I didnЂ™t wanna want you like I do
I didnЂ™t mean to fall
DidnЂ™t wanna care at all
I didnЂ™t wanna need you
Like I need you now
IЂ™ve always been free
To leave when I wanna leave
But itЂ™s not up to me anymore
I didnЂ™t wanna need you …
I didnЂ™t wanna to need youno
I didnЂ™t wanna want you like I do
I didnЂ™t mean to fall
DidnЂ™t wanna care at all
I didnЂ™t wanna need you
But I need you now

(traduzione)

Tesoro non ho mai dato il mio cuore a nessunooh no
Pensavo che l'amore fosse un gioco
Lo facevo solo per divertimento
Quando abbiamo passato la notte insieme
Non significava che significasse così tanto
Ora non posso vivere senza il tuo tocco
Non volevo avere bisogno di te
Non volevo volerti come ti voglio
Non volevo cadere
Non mi interessava affatto
Non volevo aver bisogno di te
Come se avessi bisogno di te ora
Non riesco a dormire
Perché continuo a pensare a te per tutto il
Notteoh si
I miei occhi non vedono l'ora di rivederti
Le mie braccia non vedono l'ora di tenerti stretto oh sì
E quando sei sdraiato qui accanto a me
Non c'è nient'altro di cui ho bisogno
Mai pensato che questo potesse mai essere
Non volevo aver bisogno di teoh no
Non volevo volerti come ti voglio
Non volevo cadere
Non mi interessava affatto
Non volevo aver bisogno di te
Come se avessi bisogno di te ora
Sono sempre stato libero
Per andare quando voglio partire
Ma non dipende più da me
Non volevo aver bisogno di te...
Non volevo avere bisogno di te
Non volevo volerti come ti voglio
Non volevo cadere
Non mi interessava affatto
Non volevo aver bisogno di te
Ma ho bisogno di te ora