Traduzione del testo della canzone Johnny Moon - Heart

Johnny Moon (originale)

Johnny Moon dreams in class
Answers the question before it’s asked
You can see Johnny but he’s not here
Nobody saw Johnny disappear
Mama says his mother’s too easy
Lettin' him come and go as he pleases
Walls and windows won’t do it
Lock the door, Johnny goes right through it
It’s so hard to get his attention
When he’s out there in another dimension
Johnny, I wanna follow you outside
I wanna feel that high
It’s so hard to get your attention
When you’re out there in another dimension
Johnny, I wanna follow you outside
I wanna feel that high
Johnny, you, I can pretend with
You are the only one I can really bend with
Take me 'cross the river Styx
Fill my eyes with fire tricks
Anything you got hidden up your sleeve
Oh, anything you tell me, Johnny, I’ll believe

Johnny Moon (traduzione)

Johnny Moon sogna in classe
Risponde alla domanda prima che venga posta
Puoi vedere Johnny ma non è qui
Nessuno ha visto Johnny scomparire
La mamma dice che sua madre è troppo facile
Lasciarlo andare e venire a suo piacimento
Pareti e finestre non lo faranno
Chiudi la porta, Johnny la attraversa
È così difficile attirare la sua attenzione
Quando è là fuori in un'altra dimensione
Johnny, voglio seguirti fuori
Voglio sentirmi così in alto
È così difficile attirare la tua attenzione
Quando sei là fuori in un'altra dimensione
Johnny, voglio seguirti fuori
Voglio sentirmi così in alto
Johnny, tu, io posso fingere con
Sei l'unico con cui posso davvero piegarmi
Portami ad attraversare il fiume Stige
Riempi i miei occhi con trucchi di fuoco
Tutto ciò che hai nascosto nella manica
Oh, qualunque cosa tu mi dica, Johnny, ci crederò