Traduzione del testo della canzone Oldest Story In the World - Heart

Oldest Story In the World (originale)

Kickin down the darkness
Kick it on down the drain
Kill the superstition
Gotta get a state of grace
(Chorus)
It’s the oldest story in the world
There is nowhere left to hide
So we take it all in stride
When there’s no more asking why
There is nothing left to do
But love~baby love~baby love you
Crash the television
Thrash those games and fools
Gotta get a resolution
Better go go back to school
(Chorus)
Fair-weather friends and fair-weather cool
Righteous the right buy all the bad news
Rich up the rich and dumb down the poor
Take it no more

Oldest Story In the World (traduzione)

Calcia l'oscurità
Calcialo nello scarico
Uccidi la superstizione
Devo ottenere uno stato di grazia
(Coro)
È la storia più antica del mondo
Non c'è più nessun posto dove nascondersi
Quindi prendiamo tutto al passo
Quando non ci si chiede più perché
Non c'è più niente da fare
Ma amore~piccola amore~piccola ti amo
Rompi la televisione
Distruggi quei giochi e quei pazzi
Devo ottenere una risoluzione
Meglio che torni a scuola
(Coro)
Amici del bel tempo e cool del bel tempo
Giusto il giusto compra tutte le cattive notizie
Arricchisci i ricchi e muti i poveri
Non prenderlo di più