Traduzione del testo della canzone Tall, Dark Handsome Stranger - Heart

Tall, Dark Handsome Stranger (originale)

I’m so tired of these men trying to impress me with nothing
The same old routine and the smooth fancy talking
Now I know and believe that I found it for real
Cause' you’re good and your kind
And you care how I feel
I had a tall dark handsome stranger
I’ve had the devil in disguise
I’ve been attracted to the danger
But I was never satisfied
And I know what I like and I like what I see in your eyes
Oh oooh you’re so beautiful
I’ve been pushed I’ve been pulled I’ve been put out and trod on Just by takin' my chances
I finally caught on When I see in your eyes all the love shining through
I’m glad I held out for somebody like you
I had a tall dark handsome stranger
I’ve had the devil in disguise
I’ve been attracted to the danger
But I was never satisfied
And I know what I like, and I like what I see in your eyes
Heaven must have sent you I know
You’re so good to me, I feel good with you
I’d be such a fool to let go There’s something about you I can’t live without you
I’ve had fast talking good looking men at my door
Now I’m a wiser woman
Than I was before
I had a tall dark handsome stranger
I’ve had the devil in disguise
I’ve been attracted to the danger
But I was never never never satisfied
And I know what I like, and I like what I see in your eyes baby
I had a tall dark handsome stranger
I’ve had the devil in disguise
I’ve been attracted by the danger
But I was never never never satisfied
And I know what I like, and I like what I see in your eyes
Oh yeah
Yes yes yeah
I’ve had a tall dark handsome man yeah
Oooh
Yeah
Oooh oooh oooh

Tall, Dark Handsome Stranger (traduzione)

Sono così stanco di questi uomini che cercano di impressionarmi senza niente
La stessa vecchia routine e le chiacchiere di fantasia
Ora so e credo di averlo trovato per davvero
Perché sei buono e gentile
E ti importa di come mi sento
Avevo un estraneo alto e bruno
Ho avuto il diavolo travestito
Sono stato attratto dal pericolo
Ma non sono mai stato soddisfatto
E so cosa mi piace e mi piace quello che vedo nei tuoi occhi
Oh oooh sei così bello
Sono stato spinto, sono stato tirato fuori, sono stato messo fuori gioco e calpestato
Alla fine ho preso piede quando vedo nei tuoi occhi tutto l'amore che brilla
Sono felice di aver tenuto duro per qualcuno come te
Avevo un estraneo alto e bruno
Ho avuto il diavolo travestito
Sono stato attratto dal pericolo
Ma non sono mai stato soddisfatto
E so cosa mi piace e mi piace quello che vedo nei tuoi occhi
Il paradiso deve averti mandato lo so
Sei così buono con me, mi sento bene con te
Sarei un tale sciocco da lasciar andare C'è qualcosa in te che non posso vivere senza di te
Ho avuto uomini di bell'aspetto che parlano velocemente alla mia porta
Ora sono una donna più saggia
Di quello che ero prima
Avevo un estraneo alto e bruno
Ho avuto il diavolo travestito
Sono stato attratto dal pericolo
Ma non sono mai stato mai mai soddisfatto
E so cosa mi piace e mi piace quello che vedo nei tuoi occhi piccola
Avevo un estraneo alto e bruno
Ho avuto il diavolo travestito
Sono stato attratto dal pericolo
Ma non sono mai stato mai mai soddisfatto
E so cosa mi piace e mi piace quello che vedo nei tuoi occhi
O si
Sì sì sì
Ho avuto un bell'uomo alto e scuro, sì
Ooh
Sì
Oooh oooh oooh