Traduzione del testo della canzone William and Rose - Heart

William and Rose (originale)

William and Rose sit on the settee
Wearing clothes from another day
They sit close together two halves of a whole
Watching the grandchildren play
The lights of their memories shine in their eyes
As the young ones tumble free
It’s bitter and sweet as they recognize
All the old songs 'round the tree
Love comes home for Christmas
Love comes home again
Love comes home for Christmas
Every now and then
Little faces believing
Make Rose start to rain
And Willie takes her hand
It’s getting late and the little ones yawn
They’re ready for Christmas day
William and Rose by the light of the embers
Kiss them along their way
Memories of children so long ago
All grown up and fighting the fight
But William an dRose sit on the settee
Their hearts are so full tonight
Love comes home for Christmas
Love comes home again
Love comes home for Christmas
Every now and then
Little faces believing
Make Rose start to rain
And Willie takes her hand

(traduzione)

William e Rose si siedono sul divano
Indossare abiti di un altro giorno
Si siedono vicini due metà di un tutto
Guardare i nipoti giocare
Le luci dei loro ricordi brillano nei loro occhi
Mentre i giovani si liberano
È amaro e dolce come riconoscono
Tutte le vecchie canzoni intorno all'albero
L'amore torna a casa per Natale
L'amore torna a casa
L'amore torna a casa per Natale
Di tanto in tanto
Facce che credono
Fai in modo che Rose inizi a piovere
E Willie le prende la mano
Si sta facendo tardi e i piccoli sbadigliano
Sono pronti per il giorno di Natale
William e Rose alla luce delle braci
Baciali lungo la loro strada
Ricordi di bambini così tanto tempo fa
Tutti cresciuti e combattono
Ma William e Rose si siedono sul divano
I loro cuori sono così pieni stasera
L'amore torna a casa per Natale
L'amore torna a casa
L'amore torna a casa per Natale
Di tanto in tanto
Facce che credono
Fai in modo che Rose inizi a piovere
E Willie le prende la mano