Traduzione del testo della canzone Journey - Heartless Bastards

Journey (originale)

Sometimes it feels so hollow
Like I’m watching the world go by
The bustle of the city
Yeah it is making me wanna thrive
We’re making our way to the sun
Where the past and the future is unknown
We’re all just trying to find
Oh, a place to be whole oh
And oh now it’s suddenly clear
The journey’s the destination oh
Oh and oh now it’s suddenly clear
The journey’s the destination oh
We’re at a broken bus stop
Hiding from the pouring rain
Oh we’re ever so distant
No need to be afraid
We’re making our way to the sun
Where the past and the future is unknown
We’re all just trying to find
Oh, a place to be whole oh

Journey (traduzione)

A volte sembra così vuoto
Come se stessi guardando il mondo che passa
Il trambusto della città
Sì, mi sta facendo venire voglia di prosperare
Ci stiamo dirigendo verso il sole
Dove il passato e il futuro sono sconosciuti
Stiamo solo cercando di trovare
Oh, un posto dove essere integri oh
E oh ora è improvvisamente chiaro
Il viaggio è la destinazione oh
Oh e oh ora è improvvisamente chiaro
Il viaggio è la destinazione oh
Siamo a una fermata dell'autobus rotta
Nascondersi dalla pioggia battente
Oh siamo sempre così distanti
Non c'è bisogno di avere paura
Ci stiamo dirigendo verso il sole
Dove il passato e il futuro sono sconosciuti
Stiamo solo cercando di trovare
Oh, un posto dove essere integri oh