Traduzione del testo della canzone The Arrow Killed the Beast - Heartless Bastards

The Arrow Killed the Beast (originale)

New day is rising look out for me
And you’re the window
Out in the country you owe so quiet and still
Going now roamin', roamin' around in the day dreams
Burning my eyes is i looked towards the sun
Well the arrow killed the beast
That is burning inside of me
On the horizons the warm color of amber
The sky forms shadows all across the land
A simple life out here in the country
Where the skies full of mystery and mystery fills the air
Well the arrow killed the beast
That is burning inside of me
Why don’t we go out, why don’t we head towards the sun oh oh-oh oh oh
Why don’t we go out, why don’t we head towards the sun oh oh
All of my days i spend wandering out, out towards the sun
All of my days I spend wandering out, wandering towards the sun
And the arrow killed the beast
That is burning inside of me
And the arrow kill the beast
That is burning inside of me
Why don’t we go out, why don’t we head towards the sun oh oh-oh oh oh
Why don’t we go out, why don’t we head towards the sun

The Arrow Killed the Beast (traduzione)

Il nuovo giorno sta sorgendo, guardami
E tu sei la finestra
Fuori nel paese devi così silenzioso e tranquillo
Andando ora in giro, girovagando nei sogni ad occhi aperti
Mi bruciano gli occhi se guardo verso il sole
Ebbene, la freccia ha ucciso la bestia
Quello sta bruciando dentro di me
All'orizzonte il caldo colore dell'ambra
Il cielo forma ombre su tutta la terra
Una vita semplice qui in campagna
Dove i cieli pieni di mistero e mistero riempiono l'aria
Ebbene, la freccia ha ucciso la bestia
Quello sta bruciando dentro di me
Perché non usciamo, perché non ci dirigiamo verso il sole oh oh oh oh oh
Perché non usciamo, perché non ci dirigiamo verso il sole oh oh
Trascorro tutti i miei giorni vagando, verso il sole
Trascorro tutti i miei giorni vagando, vagando verso il sole
E la freccia uccise la bestia
Quello sta bruciando dentro di me
E la freccia uccide la bestia
Quello sta bruciando dentro di me
Perché non usciamo, perché non ci dirigiamo verso il sole oh oh oh oh oh
Perché non usciamo, perché non ci dirigiamo verso il sole