Traduzione del testo della canzone Lucky Man - Hearts, Colors

Lucky Man (originale)

I must be a lucky man
I wasn’t ready, now I am
Maybe we’re part of a bigger plan
I got a plan of loving, loving you
Don’t even know what you do
Turned this boy into a fool
I’m a fool for you, fool for ya
How did I turn into somebody that you want, want, want?
I don’t even get it how you love me so
I just really gotta let you know
Dude, you deserve so much better, better than me
Got me tripping on my words, I gotta bite my tongue
Don’t know what I did to be the lucky one
I just really gotta let you know
Dude, you deserve so much better, better than me
Call me a lucky man, baby, that’s all I am
Must be a lucky man
'Cause you turned out a ten
We started out as friends
Then spent a week in bed
Like, are you twenty-one?
When are you twenty-one?
I had a couple too many
And now there’s only one
You don’t even know what you do
Turned this boy into a fool
I’m a fool for you, fool for ya
How did I turn into somebody that you want, want, want?
I don’t even get it how you love me so
I just really gotta let you know
Dude, you deserve so much better, better than me
Got me tripping on my words, I gotta bite my tongue
Don’t know what I did to be the lucky one
I just really gotta let you know
Dude, you deserve so much better, better than me
Call me a lucky man, baby, that’s all I am
(I must be a lucky man), I must be a lucky man, oh
(I must be a lucky man), oh yeah, yeah
(I must be a lucky man), I must be a lucky man, oh yeah, yeah
(I must be a lucky man), I must be a lucky man
How did I turn into somebody that you want, want, want?
I don’t even get it how you love me so
I just really gotta let you know, babe
Dude, you deserve so much better, better than me
Got me tripping on my words, I gotta bite my tongue
Don’t know what I did to be the lucky one
I just really gotta let you know
Dude, you deserve so much better, better than me
Call me a lucky man, baby, that’s all I am
Call me a lucky man, baby, that’s all I am

Lucky Man (traduzione)

Devo essere un uomo fortunato
Non ero pronto, ora lo sono
Forse facciamo parte di un piano più ampio
Ho un piano per amarti, amarti
Non so nemmeno cosa fai
Ha trasformato questo ragazzo in uno sciocco
Sono uno stupido per te, uno stupido per te
Come ho fatto a trasformarmi in qualcuno che tu vuoi, vuoi, vuoi?
Non capisco nemmeno come mi ami così tanto
Devo solo fartelo sapere
Amico, ti meriti molto di meglio, meglio di me
Mi ha fatto inciampare nelle parole, devo mordermi la lingua
Non so cosa ho fatto per essere il fortunato
Devo solo fartelo sapere
Amico, ti meriti molto di meglio, meglio di me
Chiamami un uomo fortunato, piccola, è tutto ciò che sono
Deve essere un uomo fortunato
Perché hai ottenuto un dieci
Abbiamo iniziato come amici
Poi ho trascorso una settimana a letto
Tipo, hai ventuno anni?
Quando hai ventun anni?
Ne avevo un paio di troppo
E ora ce n'è solo uno
Non sai nemmeno cosa fai
Ha trasformato questo ragazzo in uno sciocco
Sono uno stupido per te, uno stupido per te
Come ho fatto a trasformarmi in qualcuno che tu vuoi, vuoi, vuoi?
Non capisco nemmeno come mi ami così tanto
Devo solo fartelo sapere
Amico, ti meriti molto di meglio, meglio di me
Mi ha fatto inciampare nelle parole, devo mordermi la lingua
Non so cosa ho fatto per essere il fortunato
Devo solo fartelo sapere
Amico, ti meriti molto di meglio, meglio di me
Chiamami un uomo fortunato, piccola, è tutto ciò che sono
(Devo essere un uomo fortunato), devo essere un uomo fortunato, oh
(Devo essere un uomo fortunato), oh sì, sì
(Devo essere un uomo fortunato), devo essere un uomo fortunato, oh sì sì
(Devo essere un uomo fortunato), devo essere un uomo fortunato
Come ho fatto a trasformarmi in qualcuno che tu vuoi, vuoi, vuoi?
Non capisco nemmeno come mi ami così tanto
Devo solo fartelo sapere, piccola
Amico, ti meriti molto di meglio, meglio di me
Mi ha fatto inciampare nelle parole, devo mordermi la lingua
Non so cosa ho fatto per essere il fortunato
Devo solo fartelo sapere
Amico, ti meriti molto di meglio, meglio di me
Chiamami un uomo fortunato, piccola, è tutto ciò che sono
Chiamami un uomo fortunato, piccola, è tutto ciò che sono