Traduzione del testo della canzone The Reggae Song - Colors

The Reggae Song (originale)

I don’t want anything
That I can’t hold
Don’t give me money please
'Cause all my pockets have holes
And I don’t need no fancy cars
I don’t even drive (not one bit)
And all I need is oxygen
And you just to keep me alive
I want someone to hold
And to love and grow old with
And be together two by two
We can dance and we’ll sing
And we’ll do anything
That we ever really wanted to
Oo, I want you
Don’t need no Rolex watch (Rolex watch)
Just to tell me the time (tick tock tick tock no)
As long as the sun comes up
Every day, hey, we’re gonna be fine
And if I had a private jet
To fly me places that I’ve never been (all over the world)
I’d rather take the old v-bug
And you and me we could go for a spin
I want someone to hold
And to love and grow old with
And be together two by two
We can dance and we’ll sing
And we’ll do anything
That we ever really wanted to
Oo, I want you
whistling
So if you let me stay (let me stay)
Just the way that I am (don't want to change, no)
You can be my wonder woman
And I will be your superman
I want someone to hold
And to love and grow old with
And be together two by two
We can dance and we’ll sing
And we’ll do anything
That we ever really wanted to
Oo, Oo
I want someone to hold
And to love and grow old with
And be together two by two by two
We can dance and we’ll sing
And we’ll do anything
That we ever really wanted to
Oo, I want you

The Reggae Song (traduzione)

Non voglio niente
Che non posso trattenere
Non darmi denaro, per favore
Perché tutte le mie tasche hanno dei buchi
E non ho bisogno di macchine eleganti
Non guido nemmeno (neanche un po')
E tutto ciò di cui ho bisogno è ossigeno
E tu solo per tenermi in vita
Voglio qualcuno da tenere
E con cui amare e invecchiare
E stare insieme a due a due
Possiamo ballare e cantare
E faremo qualsiasi cosa
Che abbiamo mai voluto davvero
Oo, ti voglio
Non è necessario alcun orologio Rolex (orologio Rolex)
Solo per dirmi l'ora (tic tac tic tac no)
Finché sorge il sole
Ogni giorno, ehi, andrà tutto bene
E se avessi un jet privato
Per volarmi in posti in cui non sono mai stato (in tutto il mondo)
Preferirei prendere il vecchio v-bug
E io e te potremmo andare a fare un giro
Voglio qualcuno da tenere
E con cui amare e invecchiare
E stare insieme a due a due
Possiamo ballare e cantare
E faremo qualsiasi cosa
Che abbiamo mai voluto davvero
Oo, ti voglio
fischio
Quindi, se mi lasci restare (lasciami restare)
Proprio come sono (non voglio cambiare, no)
Puoi essere la mia donna meravigliosa
E io sarò il tuo superuomo
Voglio qualcuno da tenere
E con cui amare e invecchiare
E stare insieme a due a due
Possiamo ballare e cantare
E faremo qualsiasi cosa
Che abbiamo mai voluto davvero
oh, oh
Voglio qualcuno da tenere
E con cui amare e invecchiare
E stare insieme a due a due a due
Possiamo ballare e cantare
E faremo qualsiasi cosa
Che abbiamo mai voluto davvero
Oo, ti voglio