| What, what?
| Cosa cosa?
|
| Bitches backstab with no remorse, fuck bitches
| Puttane pugnalate alle spalle senza rimorsi, scopate puttane
|
| They get blasted when I’m lickin off, Heather B
| Vengono fatti esplodere quando li lecco, Heather B
|
| Hard hitter, when I’m gettin off, these bitches
| Battitore duro, quando scendo, queste puttane
|
| With no father figures they be trickin off, feel me
| Senza figure paterne si lasciano ingannare, sentimi
|
| They beez off the heez knees and naps to show
| Sfrecciano sulle ginocchia e fanno un pisolino per mostrarsi
|
| If they try to run between these I blow they doors
| Se provano a correre tra questi, soffro loro le porte
|
| Put the jinx on em all like they sophomores
| Metti la sfiga su em tutti come se fossero del secondo anno
|
| Cause these bitches got the gall to holla hardcore
| Perché queste puttane hanno avuto il coraggio di holla hardcore
|
| I’m crackin jaws, Heather B the southpaw, with no look
| Sono mascelle spaccate, Heather B il mancino, senza sguardo
|
| Give a fuck about these bitches, uhh, and that’s the hook
| Me ne frega di queste puttane, uhh, e questo è il gancio
|
| You know how I’m gon' get it, split it, off the books
| Sai come lo prenderò, lo dividerò, fuori dai libri
|
| And you ain’t got to love me, trust me, simply hook
| E non devi amarmi, fidarti di me, semplicemente agganciare
|
| When you countin on your peoples and they don’t pull through
| Quando conti sulla tua gente e loro non se la cavano
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| I'm do me (devi fai te)
|
| Niggas game so weak I can see right through
| Il gioco dei negri è così debole che riesco a vedere fino in fondo
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| I'm do me (devi fai te)
|
| Everybody got a time and I know mine’s due
| Ognuno ha un tempo e io so che il mio è dovuto
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| I'm do me (devi fai te)
|
| See you out there gettin yours, gots ta gets mine too
| Ci vediamo là fuori a prendere il tuo, devo prendere anche il mio
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| I'm do me (devi fai te)
|
| Heather B, Grand like a Cherokee
| Heather B, Grand come un Cherokee
|
| Loredo, I need my hands on some alfredo
| Loredo, ho bisogno delle mie mani su qualche Alfredo
|
| Streets condonin it, Back on the Block, Quincy Jonesin it
| Le strade lo condonano, Back on the Block, Quincy Jones
|
| Prada, get publishing, what? | Prada, inizia a pubblicare, cosa? |
| I’m owning it huh
| Lo possiedo eh
|
| You feel me now? | Mi senti adesso? |
| You get the point?
| Hai capito?
|
| Heather B B B B drops oowops on your joints
| Heather B B B B gocce oowops sulle articolazione
|
| You really, can’t rate me or mistake me for another
| Davvero, non puoi valutarmi o confondermi per un altro
|
| I Brings In Da Noize And Funk like Savion Glover
| I Brings In Da Noize And Funk come Savion Glover
|
| Wicked, like those sisters and that stepmother
| Malvagia, come quelle sorelle e quella matrigna
|
| Got your clocks strikin twelve I’m bringin hell to Cinderella
| Hai i tuoi orologi che segnano dodici. Sto portando l'inferno a Cenerentola
|
| Fuck how much you sell cause, I read your album cover
| Fanculo quanto vendi perché ho letto la copertina del tuo album
|
| You couldn’t write a jam if your last name was Smucker
| Non potresti scrivere una jam se il tuo cognome fosse Smucker
|
| Got all my motherfuckers yellin Jersey up in here
| Ho tutti i miei figli di puttana che urlano Jersey qui dentro
|
| No Limit like Master P I like how he Do Dat There
| Nessun limite come il maestro P mi piace come fa incontri lì
|
| Listen here I’m livin sort of dan-gerous-ly
| Ascolta qui, sto vivendo in modo pericoloso
|
| Plus I’m bulletproof no use in aimin at me
| In più sono a prova di proiettile, non serve a prendermi di mira
|
| I spits pure fire, I burn the finest of designs
| Sputo fuoco puro, brucio i migliori disegni
|
| Heather B that MC that runs up on em from behind
| Heather B quel MC che corre su di loro da dietro
|
| Who got your back now, where you ill crew at?
| Chi ti ha dato le spalle ora, dove sei cattivo equipaggio?
|
| The sons you talked about with guns, the ones with gats and all that?
| I figli di cui parlavi con le pistole, quelli con i gats e tutto il resto?
|
| I figured that some rap for plaques over, R&B tracks
| Ho immaginato che un po' di rap per le targhe, tracce R&B
|
| You got to watch, what you say if you ain’t really, livin that
| Devi guardare cosa dici se non lo sei davvero, vivendolo
|
| Another rapper lost, lookin all stank up in The Source
| Un altro rapper ha perso, sembrava tutto puzzolente in The Source
|
| What’s all that shit fo'? | Cos'è tutta quella merda? |
| Did your momma, raise a hoe?
| Tua mamma ha allevato una zappa?
|
| Fight it, and I win, I’m that rhyme, veteran
| Combattilo e vinco io, sono quella rima, veterano
|
| With that Nighttime Sniffly Sneezin Rest Your Head, Medicine
| Con quello starnuto notturno sniffly riposa la testa, medicina
|
| See me live rock on Keenan, and even, Letterman
| Guardami dal vivo rock su Keenan e persino su Letterman
|
| Rock Chris Rock, blow his spot, like nitro-glycerin
| Rock Chris Rock, soffia il suo posto, come la nitroglicerina
|
| Hold that like they don’t know, but I’m like years ahead of them
| Tienilo come se non lo sapessero, ma io sono come anni avanti a loro
|
| Plus I shed, more light right, than Thomas, Edison
| In più ho fatto più luce a destra di Thomas, Edison
|
| And I’ll take it there end your career with one stroke of my pen
| E lo porterò la fine della tua carriera con un colpo della mia penna
|
| And I got enough love, I don’t need no mo' friends
| E ho abbastanza amore, non ho bisogno di nessun altro amico
|
| When they poppin champagne and you only drinkin brew
| Quando fanno scoppiare lo champagne e tu bevi solo birra
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| I'm do me (devi fai te)
|
| When you know you broke as hell and your rent is due
| Quando sai che hai rotto come l'inferno e il tuo affitto è dovuto
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| I'm do me (devi fai te)
|
| And you ain’t got no love, you know you ain’t true
| E non hai amore, sai che non sei vero
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| I'm do me (devi fai te)
|
| Frontin with them niggas from that weak ass crew
| Frontin con quei negri di quella debole squadra di culi
|
| I’ma do me (you gots to do you)
| I'm do me (devi fai te)
|
| And I’m out | E io sono fuori |