Traduzione del testo della canzone Sendin' Em Back - Heather b

Sendin' Em Back (originale)

Bystanders better duck, somebody better call police
Another Heather B freestyle done hit the streets
Laced to the nines, my chrome-dipped rhymes
They gon shine, then blind your next weak-ass line
And aimed at your head is a infrared circle
Of sentences with messages that read 'Fuck you'
I chip tooths, knockin 'em lose at one time
That’s for all them hoes that don’t write they own rhymes
Repeat after me, 'Heather B, Heather B'
Lyrically, lyrically got all these hoes shook
What, you think you can’t get yo title took?
You are not the type to even hold on much
You rhyme but I write, you fuss but I fight
I am all the truth and you are all the fuckin hype
I don’t like no fake-ass MC
So any problems with that, you come see me
(Sendin kids back to the lab for mo' practice) --] E-Swift
(So recognize when you feel it) --] Diamond D
Now you can find me in Brooklyn but I’m a Jersey resident
The only sister station at the 54th Regiment
Heather (?) send me but I’m ghetto-sent
And I flips mad shit with the New York accent
Come at me if you can fuck up the other 53
And that wild nigga Walt got the heat
Up under the driver’s seat I know he got a long gat
And I’d be a fool to tell you were the other toolie at
So all y’all with weak lines and jammed nines
I see that you missed the point in my last rhyme
Take off yo weak-ass frown, you ain’t the man of your town
Yo nigga, I meant you when I said 'Glocks down'
Don’t ever force me to have to flaunt it
I’m sayin if I ever grow a dick you’ll be on it
I twist ya like a cap, split yo back like a dutchie
If you touch me, you can’t touch me even if yo touch is Midas
I’m as versatile as any nigga playin two sports
And all y’all brand new ideas already been my thoughts
Who wants the wrath of 50 niggas poundin that ass
I suggest you wave your flag and just call this shit quits
(Sendin kids back to the lab for mo' practice) --] E-Swift
(So recognize when you feel it) --] Diamond D

(traduzione)

È meglio che gli astanti si chiudano, qualcuno meglio che chiami la polizia
Un altro stile libero Heather B è uscito per le strade
Allacciate al novescio, le mie rime intrise di cromo
Brilleranno, quindi accecheranno la tua prossima linea debole
E puntato alla tua testa c'è un cerchio a infrarossi
Di frasi con messaggi che dicono "Vaffanculo"
Mi scheggiano i denti, li perdo in una sola volta
Questo è per tutte quelle zappe che non scrivono le loro rime
Ripeti dopo di me, 'Heather B, Heather B'
Dal punto di vista dei testi, dal punto di vista dei testi tutte queste zappe hanno tremato
Cosa, pensi di non riuscire a farti prendere il titolo?
Non sei il tipo da tenere su molto
Tu fai rima ma io scrivo, tu agiti ma io combatto
Io sono tutta la verità e tu sei tutto il fottuto clamore
Non mi piace nessun MC finto
Quindi per qualsiasi problema, vieni a trovarmi
(Rimandare i bambini al laboratorio per la pratica) --] E-Swift
(Quindi riconosci quando lo senti) --] Diamond D
Ora puoi trovarmi a Brooklyn, ma sono residente a Jersey
L'unica stazione gemella del 54° reggimento
Heather (?) mi manda, ma sono mandata dal ghetto
E capovolgo merda pazza con l'accento di New York
Vieni da me se riesci a mandare a puttane gli altri 53
E quel negro selvaggio Walt ha avuto il calore
Sotto il sedile del guidatore, so che ha avuto una lunga corsa
E sarei uno sciocco a dire che eri l'altro strumento in cui
Quindi tutti voi con linee deboli e nove inceppati
Vedo che hai perso il punto della mia ultima rima
Togliti il ​​tuo debole cipiglio, non sei l'uomo della tua città
Yo nigga, intendevo te quando ho detto "Glocks down"
Non costringermi mai a dover sfoggiarlo
Sto dicendo che se mai dovessi crescere un cazzo, ci sarai sopra
Ti torco come un berretto, ti spacco la schiena come un olandese
Se mi tocchi, non puoi toccarmi anche se yo touch è Mida
Sono versatile come qualsiasi negro che pratica due sport
E tutte le vostre idee nuove di zecca sono già state i miei pensieri
Chi vuole l'ira di 50 negri che martellano quel culo
Ti suggerisco di sventolare la bandiera e di farla finita con questa merda
(Rimandare i bambini al laboratorio per la pratica) --] E-Swift
(Quindi riconosci quando lo senti) --] Diamond D