Traduzione del testo della canzone No Doubt - Heather b

No Doubt (originale)

Listen to me get busy on this track, big shots to Kenny Parker
It sparked ya, marked ya, son, you’se marked for death
You gots to be more Man than Meth to fuck with Heath-
Er B, be breakin down styles quite simply
You’re causin me, hold up, wait, bitches is forcin me
To show that I’m the ruggeder, I keep 'em turnin yellower
See me, say to yourself, «I can’t fuck with her»
My rowdy nuccas got all things covered, what!
Pick that time and that spot and we’ll meet up
I’m leavin bitches beat up, tell yo nucca roll his weed up
Cause I’m yankin all you ass-stankin shorties
By yo teeth, so keep yo comments brief
The Lord-have-mercy's and the Oh-my-god's, plus the Please’s
You’ll be sayin to your Jesus when my rhyme style releases
So trick or lick a dick up, go find some fuckin work
Cause the only thing you gon' get around here is hurt
No doubt (No doubt)
(I fuck around and get hardcore) (hardcore) --] Biggie Smalls
Y’all remember 'Um Tang, Um Tang'?
Well now nuccas holler 'Wu-Tang, Wu-Tang!'
This be a Jersey thang-thang, nothin but street slang
Nothin but blunts hang from the lips of this lyricist
You try and diss, it’s a mistake but I’ll excuse you
Lose you, defuse you if you claim to be the bomb
Y’all corny mothereffers and y’all slick-talkin heffers
Y’all uppers and your lower lips need sewin together
Y’all talk more shit than Al Sharpton when the mic on
In person you’se a bitch with tight white panties on
Bitch-ass, trick-ass, you can’t rhyme
Prepared me for take-off, I’m leavin niggas flatlined
(*flatline*)
I came with that eenie-meenie-minie-moe
And caught a sleepin rapper by the toe
I’m undisguised, you recognize me
In the black jacket and boots made by Polo
A sister that be rockin solo
Over Thorough-Ass Bo, Tone flows with the two followed by three zeros
In 2000 I ain’t checkin for no heroes
I just wanna sit back and count mad dinero
And have the CREAM comin from my rear, yo
I speak crystal-clear, so I know that you heard me
Heather B be the one hollerin 'Jersey!'
Chilltown up in this piece
And the Coast be the motherfuckin East
No doubt (No doubt)
(I fuck around and get hardcore) (hardcore) --] Biggie Smalls
I wanna be more Illmatic than Nas
And have bitches breakin and 19in and maydayin like Das
EFX, I set, then set off, then re-set
Your whole sound set, your rhyme cipher or your blunt set
Shit, why you stressin me, ock, what I do to you?
Nothin gon' stop the rowdy type from puttin tools to you
Baggy Guess wear his ass tear us by the frame
Gettin ass to ass and smokin ganja by the basket
Rowdy bastards, we better batter up
It’s time to leave more bodies splattered up
Let’s gather up, round up
Grab a Phillie and a touch of the invincible wideout
We gon' burn on three different crews, from three different hoods
I don’t know who lied and told you it was all good
Not around here and that’s word
Leavin teeth on the corner and ass on the curb
No doubt (No doubt)
(I fuck around and get hardcore) (hardcore) --] Biggie Smalls

No Doubt (traduzione)

Ascoltami occupato su questa traccia, pezzi grossi per Kenny Parker
Ti ha acceso, ti ha segnato, figliolo, sei segnato per la morte
Devi essere più uomo che metanfetamina per scopare con Heath-
Er B, scomponi gli stili in modo molto semplice
Mi stai causando, resisti, aspetta, le puttane mi stanno forzando
Per dimostrare che sono il più robusto, li faccio diventare più gialli
Guardami, dì a te stesso: «Non posso scopare con lei»
Le mie chiassose nucche hanno coperto tutte le cose, cosa!
Scegli quell'ora e quel punto e ci incontreremo
Sto lasciando le puttane picchiate, di' a yo nucca di arrotolare la sua erba
Perché sto prendendo in giro tutti voi piccoli puzzolenti
Per i denti, quindi mantieni i commenti brevi
Il Signore-abbi pietà e il Oh-mio-dio, più i Per favore
Dirai al tuo Gesù quando uscirà il mio stile in rima
Quindi imbroglia o lecca un cazzo, vai a cercare un lavoro del cazzo
Perché l'unica cosa che andrai in giro qui sarà ferita
Nessun dubbio (nessun dubbio)
(Fanculo e divento hardcore) (hardcore) --] Biggie Smalls
Vi ricordate tutti "Um Tang, Um Tang"?
Bene, ora i nucca gridano "Wu-Tang, Wu-Tang!"
Questo è un ringraziamento a Jersey, nient'altro che gergo di strada
Nient'altro che blunt pendono dalle labbra di questo paroliere
Provi a diss, è un errore ma ti scuso
Perditi, disinnescati se affermi di essere la bomba
Tutti voi puttane sdolcinate e tutti voi chiacchieroni
Tutte le tomaie e le labbra inferiori hanno bisogno di essere cucite insieme
Parlate tutti più stronzate di Al Sharpton quando il microfono è acceso
Di persona sei una puttana con addosso delle mutandine bianche attillate
Stronza, stronza, non sai fare rima
Mi ha preparato per il decollo, lascio i negri appiattiti
(*linea piatta*)
Sono venuto con quell'eenie-meenie-minie-moe
E ha preso un rapper addormentato per il dito del piede
Non sono mascherato, mi riconosci
Nella giacca nera e stivali realizzati da Polo
Una sorella che è rock da solista
Su Thorough-Ass Bo, Tone scorre con il due seguito da tre zeri
Nel 2000 non sto controllando per nessun eroe
Voglio solo sedermi e contare mad dinero
E fai in modo che la CREMA venga dal mio dietro, yo
Parlo in modo cristallino, quindi so che mi hai sentito
Heather B essere l'unico grido 'Jersey!'
Chilltown su in questo pezzo
E la costa sia il fottuto Oriente
Nessun dubbio (nessun dubbio)
(Fanculo e divento hardcore) (hardcore) --] Biggie Smalls
Voglio essere più malato di Nas
E avere femmine che si rompono e 19in e maydayin come Das
EFX, ho impostato, quindi spento, quindi reimpostato
Il tuo intero set di suoni, il tuo codice in rima o il tuo set contundente
Merda, perché mi stressi, ok, cosa ti faccio?
Niente fermerà il tipo turbolento dagli strumenti di puttin a te
Baggy Guess indossa il culo strappandoci per il telaio
Andare culo a culo e fumare ganja vicino al canestro
Bastardi turbolenti, è meglio che ci muoviamo
È ora di lasciare più corpi schizzati
Raccogliamoci, arrotondiamo
Prendi un Phillie e un tocco dell'invincibile wideout
Bruceremo su tre diversi equipaggi, da tre diverse cappe
Non so chi ha mentito e ti ha detto che andava tutto bene
Non da queste parti e questa è la parola
Lascia i denti all'angolo e il culo sul marciapiede
Nessun dubbio (nessun dubbio)
(Fanculo e divento hardcore) (hardcore) --] Biggie Smalls