Traduzione del testo della canzone Jesus Is Love - Heather Headley, Smokie Norful

Jesus Is Love (originale)

Father, help Your children
And don’t let them fall by the side of the road
And teach them to love one another
That Heaven might find a place in their hearts
'Cause Jesus is love, He won’t let you down
And I know, I know He’s mine forever in my heart
And we’ve gotta walk on, walk on through temptation
'Cause His love and His wisdom will be our helping hand
And I know the truth and His words, they will be our salvation
Lift up our hearts to be thankful and glad
That Jesus is love, He won’t let you down
I know He’s mine deep down in my soul
Jesus is love, He won’t let you down, no
And I know He’s mine forever in my heart
In my heart, in my heart, forever in my heart
I know, I know, I know His love is power
His love is glory forever and forever
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I gonna follow You Jesus wherever You lead me
And I don’t mind because I know that You love me
Nobody loves me like You, Nobody like You
Nobody like You Jesus
Jesus is love, I know and if you ask I’ll show
Love is the word forever and ever and ever and ever
Who can bring you love?
Jesus
Who can bring you joy?
Jesus
Who can turn your life around?
Jesus can
Yes, He can
Who can restore you?
Jesus
Who can heal you?
Jesus
Who can redeem you?
Jesus
Who’ll deliver you?
Nobody but Jesus
Yes, He can
No greater love
Than He would laid down His life for a friend
For a friend like me
Lay down His life for a wretched soul like me

(traduzione)

Padre, aiuta i tuoi figli
E non lasciarli cadere sul ciglio della strada
E insegna loro ad amarsi l'un l'altro
Che il Cielo possa trovare un posto nei loro cuori
Perché Gesù è amore, non ti deluderà
E lo so, lo so che è mio per sempre nel mio cuore
E dobbiamo andare avanti, camminare attraverso la tentazione
Perché il suo amore e la sua saggezza saranno la nostra mano
E conosco la verità e le Sue parole, saranno la nostra salvezza
Innalza i nostri cuori per essere grati e felici
Che Gesù sia amore, non ti deluderà
So che è mio nel profondo della mia anima
Gesù è amore, non ti deluderà, no
E so che è mio per sempre nel mio cuore
Nel mio cuore, nel mio cuore, per sempre nel mio cuore
Lo so, lo so, lo so che il Suo amore è il potere
Il suo amore è gloria per sempre e per sempre
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Ti seguirò Gesù ovunque mi condurrai
E non mi dispiace perché so che mi ami
Nessuno mi ama come te, nessuno come te
Nessuno come Te Gesù
Gesù è amore, lo so e se lo chiedi te lo mostro
L'amore è la parola per sempre e sempre e sempre e sempre
Chi può portarti amore?
Gesù
Chi può darti gioia?
Gesù
Chi può dare una svolta alla tua vita?
Gesù può
Si Lui può
Chi può ripristinarti?
Gesù
Chi può guarirti?
Gesù
Chi può riscattarti?
Gesù
Chi ti consegnerà?
Nessuno tranne Gesù
Si Lui può
Nessun amore più grande
Poi avrebbe dato la vita per un amico
Per un'amica come me
Dare la sua vita per un'anima infelice come me