Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Betrayed Again, artista - Heaven Shall Burn. Canzone dell'album Asunder, nel genere
Data di rilascio: 29.03.2000
Etichetta discografica: Lifeforce
Linguaggio delle canzoni: inglese
Betrayed Again(originale) |
No single fate, a broken generation |
Once guided by hope, now fallen into despair |
The chosen few play their game |
A man, his hands want to grasp, but they don’t need him anymore |
His eyes without light, his walk weak and still |
He lost all pride already years ago |
Sleeplessness every night — Throught of regret |
He knows there will be a tomorrow, but why wake up again |
All he wanted was freedom, the hope to perhaps fulfill some dreams |
A better life for his children, a little piece from the sky… But fate |
betrayed him again |
Family and friendship, the only things he never had |
Destroyed by comsuption, replaced by egoism and greed, just shame remains |
From the very beginning he had no role in the game |
Given up, driven to alcohol, to forget about everything |
The hope of a revolutioner died, silent, slowly and forever |
(traduzione) |
Nessun unico destino, una generazione spezzata |
Un tempo guidato dalla speranza, ora caduto nella disperazione |
I pochi eletti fanno il loro gioco |
Un uomo, le sue mani vogliono afferrare, ma non hanno più bisogno di lui |
I suoi occhi senza luce, il suo passo debole e immobile |
Ha perso tutto l'orgoglio già anni fa |
Insonnia ogni notte — Attraverso il rimpianto |
Sa che ci sarà un domani, ma perché svegliarsi di nuovo |
Tutto ciò che desiderava era la libertà, la speranza di realizzare forse alcuni sogni |
Una vita migliore per i suoi figli, un pezzetto di cielo... Ma il destino |
lo ha tradito di nuovo |
Famiglia e amicizia, le uniche cose che non ha mai avuto |
Distrutta dalla consumazione, sostituita dall'egoismo e dall'avidità, rimane solo la vergogna |
Fin dall'inizio non ha avuto alcun ruolo nel gioco |
Abbandonato, spinto all'alcol, a dimenticare tutto |
La speranza di un rivoluzionario è morta, silenziosa, lenta e per sempre |