Traduzione del testo della canzone The Worlds In Me - Heaven Shall Burn

The Worlds In Me (originale)

Deep inside my heart, where their reign will get no power
Where their violence can not hurt me
I will breed the thoughts and ideals, that bring them down, down to their knees
Their poisoned souls are wicked minds
These eyes have seen the death of freedom, but no fist ever rose
This righteous rage consumed by ignorance
Freedom — My heart is strong
One truth — I will not fall
Passion — I’m not alone
Denial — Your lies will burn
My heart is strong, I swear I will not fall
I’m not alone, I know we’ll rise to bear the worlds in us
They can’t erase the world in me — too deep inside, too strong in me
I’ll bring it to life, more than just dreams
The vision that keeps me upright their only truth will rot in peace,
crack down their ideals
I’ll watch them burn, I’ll see them fall

The Worlds In Me (traduzione)

Nel profondo del mio cuore, dove il loro regno non avrà potere
Dove la loro violenza non può farmi del male
Alleverò i pensieri e gli ideali, che li abbatteranno, fino alle loro ginocchia
Le loro anime avvelenate sono menti malvagie
Questi occhi hanno visto la morte della libertà, ma nessun pugno si è mai alzato
Questa giusta rabbia consumata dall'ignoranza
Libertà: il mio cuore è forte
Una verità: non cadrò
Passione: non sono solo
Negazione: le tue bugie bruceranno
Il mio cuore è forte, giuro che non cadrò
Non sono solo, so che ci alzeremo per sopportare i mondi che sono in noi
Non possono cancellare il mondo che è in me: troppo nel profondo, troppo forte in me
Lo porterò in vita, più che semplici sogni
La visione che mi tiene in piedi, la loro unica verità marcirà in pace,
abbattere i loro ideali
Li guarderò bruciare, li vedrò cadere