| So many daring dreams will fall, the vision of a better world dies in the
| Così tanti sogni audaci cadranno, la visione di un mondo migliore muore nel
|
| bombingrain
| bombardamento
|
| No time to say farewell, the world shall hear about their fight
| Non c'è tempo per dire addio, il mondo verrà a sapere della loro battaglia
|
| Betrayed by spineless servants, conspiracies — so many heroes shot from behind
| Tradito da servitori senza spina dorsale, cospirazioni: tanti eroi sparati da dietro
|
| No thoughts of giving in, no stampede — no more negotiating
| Nessun pensiero di arrendersi, nessun francobollo, niente più negoziazioni
|
| This desesperate fight will set a sing — they died with the gun in their hands
| Questa lotta disperata farà cantare: sono morti con la pistola nelle loro mani
|
| Time will avenge one day
| Il tempo si vendicherà un giorno
|
| The sky is colored red by the martyr’s blood, the same sky under which
| Il cielo è colorato di rosso dal sangue del martire, lo stesso cielo sotto il quale
|
| The victors marching in again, bringing back the slavery
| I vincitori marciano di nuovo, riportando la schiavitù
|
| The oldest order, under rule again — it’s been too early, but they shall rise
| L'ordine più antico, di nuovo in regola: è troppo presto, ma si alzeranno
|
| again
| ancora
|
| If it all came down to me, would I shed my blood for what I lived for?
| Se tutto dipendesse da me, verserei il mio sangue per quello per cui ho vissuto?
|
| Would I clench my fist until the last breath? | Stringerei il pugno fino all'ultimo respiro? |