Traduzione del testo della canzone Leugens - Hef, Crooks

Leugens (originale)

Hatende bitches zijn niet gelukkg, gelukkige bitches haten niet
Ik kan niet op de foto als je mij en Brooklyn samen ziet
Ik ben niet veranderd, maar jij switchte als je naast me liep
Je ziet een nigga lachen, in m’n life is er ook vaak verdriet
Ik weet niet wat ik moet pakken als ik op Funda kijk
Vraag mezelf af, had ik dit allemaal met drugs bereikt
Voel mezelf geen man als ik m’n broertje en m’n zus niet kijk
Kan nu een ticket boeken, en ik word de hele vlucht gepijpt
'k Heb een mening, maar die zet ik niet op Instagram
Luister naar m’n platen en dan hoor je hoe een nigga denkt
Kleine huis op Cura, als ik daar toch elke winter ben
Bijna alle money die ik heb, wordt door m’n kind gespend
De rest moet ik bewaren op d’r rek, totdat ze ouder is
't Is ons niet gelukt, 't maakt niet uit men wie z’n fout 't is
Ik wil terug naar school, omdat ik jonko’s in de pauze mis
Jij gaat niet begrijpen hoeveel druk er op m’n schouders ligt
Als de haat niet meer werkt, dan verzinnen ze een leugen
Je kijkt niet meer terug alleen maar pijn in m’n geheugen
Schenk een Henny in en pak m’n jonko en m’n peuken
Money onderweg m’n handen jeuken
Bitch is onderweg we gaan weer neuken
Bitch m’n jorra mag niet kreuken
M’n hart zit vol met deuken
Soms denk ik, ik ben die nigga, soms wil ik niet meer schrijven
Soms wil ik weg na die wiepie, soms wil ik liever blijven
Wil veel vertellen, maar fack it je zou 't niet begrijpen
M’n hart is kapot in stukjes, ik kan 't niet meer lijmen
Fuck de fame, ben liever rijk dan beroemd
Paar bitches kan je wiepen, als je payt voor een schoen
Een echte vriend zou voor je schieten en die tijd voor je doen
En ik kijk alleen vooruit, ik wil niet kijken naar toen
Jo een nigga belt me op en hij doet alsof hij mij checkt
Het eerste wat hij me vraagt is of ik hem op de lijst zet
Probeer te groeien, tegenwoordig dat is de mindset
Je ziet alleen de helft, maar je weet niet dat ik pijn heb
Vorig jaar heb ik m’n moeder verloren
Met de fam gaat het goed en dat ik goed om te horen
'k Weet niet wat ik moet zeggen, ik moet zoeken naar woorden
Kan niet stoppen, want we moeten naar voren
Je boy Crooks
Als de haat niet meer werkt, dan verzinnen ze een leugen
Je kijkt niet meer terug alleen maar pijn in m’n geheugen
Schenk een Henny in en pak m’n jonko en m’n peuken
Money onderweg m’n handen jeuken
Bitch is onderweg we gaan weer neuken
Bitch m’n jorra mag niet kreuken
M’n hart zit vol met deuken
Als de haat niet meer werkt
Als de haat niet meer werkt, als de haat niet meer werkt
Als de haat niet meer werkt
Als de haat niet meer werkt, als de haat niet meer werkt
Als de haat niet meer werkt
Als de haat niet meer werkt, als de haat niet meer werkt
Als de haat niet meer werkt
Als de haat niet meer werkt, als de haat niet meer werkt
Als de haat niet meer werkt

Leugens (traduzione)

Le femmine che odiano non sono felici, le femmine felici non odiano
Non posso essere nella foto se vedi me e Brooklyn insieme
Non sono cambiato, ma sei cambiato quando mi hai camminato accanto
Vedi un negro ridere, nella mia vita c'è spesso anche tristezza
Non so cosa prendere quando guardo Funda
Chiedimi, ho ottenuto tutto questo con le droghe
Non sentirti un uomo se non guardo mio fratello e mia sorella
Ora posso prenotare un biglietto e sarò risucchiato per tutto il volo
Ho un'opinione, ma non la metto su Instagram
Ascolta i miei dischi e poi sentirai come pensa un negro
Casetta a Cura, se ci sono comunque ogni inverno
Quasi tutti i soldi che ho sono spesi da mio figlio
Dovrò tenere il resto sul suo scaffale finché non sarà più grande
Non ci siamo riusciti, non importa di chi sia la colpa
Voglio tornare a scuola, perché mi manca Jonkos in pausa
Non capirai quanta pressione c'è sulle mie spalle
Quando l'odio non funziona più, inventano una bugia
Non guardi indietro solo dolore nella mia memoria
Versa un Henny e prendi il mio jonko e i miei culi
Soldi in movimento mi prudono le mani
La cagna è in arrivo per scopare di nuovo
Puttana, la mia giorra non può raggrinzirsi
Il mio cuore è pieno di ammaccature
A volte penso di essere quel negro, a volte non voglio più scrivere
A volte voglio andarmene dopo quel brivido, a volte preferisco restare
Vuoi dire molto, ma fanculo non capiresti
Il mio cuore è a pezzi, non riesco più a incollarlo
Fanculo la fama, preferirei essere ricco che famoso
Un paio di puttane che puoi dimenare, se paghi una scarpa
Un vero amico sparerebbe per te e farebbe quel tempo per te
E io guardo solo avanti, non voglio guardare indietro allora
Jo a nigga mi chiama e finge di controllarmi
La prima cosa che mi chiede è se lo metto in lista
Cerca di crescere, oggigiorno questa è la mentalità
Ne vedi solo la metà, ma non sai che sto soffrendo
Ho perso mia madre l'anno scorso
La fam sta andando bene e questo è bene sentirlo
Non so cosa dire, devo cercare le parole
Non posso fermarci perché dobbiamo andare avanti
Je boy truffatori
Quando l'odio non funziona più, inventano una bugia
Non guardi indietro solo dolore nella mia memoria
Versa un Henny e prendi il mio jonko e i miei culi
Soldi in movimento mi prudono le mani
La cagna è in arrivo per scopare di nuovo
Puttana, la mia giorra non può raggrinzirsi
Il mio cuore è pieno di ammaccature
Quando l'odio non funziona più
Quando l'odio non funziona più, quando l'odio non funziona più
Quando l'odio non funziona più
Quando l'odio non funziona più, quando l'odio non funziona più
Quando l'odio non funziona più
Quando l'odio non funziona più, quando l'odio non funziona più
Quando l'odio non funziona più
Quando l'odio non funziona più, quando l'odio non funziona più
Quando l'odio non funziona più