Traduzione del testo della canzone Wedstrijd - Hef, Sevn Alias

Wedstrijd (originale)

Ik ging van de straten naar de
Veel niggas om mij heen maar zeg me, wie is met me, wie is met me?
Ik leef de fastlife, wil competitie maar zie dit niet als een wedstrijd
(Wedstrijd)
Ik ging van de straten naar de
Veel niggas om mij heen maar zeg me, wie is met mij, wie is echt met mij?
Snelle leven, weinig rust, heb een tekort aan slaap
Maar was ik gaan slapen wie zegt dan dat ik was op gestaan
Understand me, focus op de top, wil niet meer onder staan
Heb veel gezien, fuck faam, ik verkeer liever in gezonde staat
Niks gaar zonder slag of stoot, dus teksten laten soms een traan
Ik zag mannen opkomen en als de zon ten onder gaan
Het is niet voor een ieder weggelegd, het maken zonder baan
De een eigen baas, de ander werkt als een onderdaan
Hoe dan ook, je hoofd omhoog broer, laat je kin niet zakken
Investeer in jezelf want niemand gaat het zetten in je zakken
Ze spelen fam maar wachten alleen op verkeerde stappen
Hebben twee gezichten, deze tijd zie je me minder lachen
Ik leef de fastlife, wil competitie maar zie dit niet als een wedstrijd
(Wedstrijd)
Ik ging van de straten naar de
Veel niggas om mij maar zeg me, wie is met me, wie is met me?
Ik leef de fastlife, wil competitie maar zie dit niet als een wedstrijd
(Wedstrijd)
Ik ging van de straten naar de
Veel niggas om mij maar zeg me, wie is met mij, wie is echt met mij?
Laat me snel een jonko draaien en dan eventjes in bad
Zij komt ook, maar voor ze in bad komt was die poenie al lang nat
Gister was ik super panji door champagne in de stad
In de Uber met de sleutel van een Bempie in m’n zak
George Clooney als ik pull-up in een pak
Ik vuurtje met een ding die met d’r billen voor me klapt
Switch die waggie elke week, je moet niet weten wat ik trap
Ik wil kreeft nu omdat ik tantoe knakworst heb geklapt
Life is korter dan je denkt
Voor de tweede keer bij Shell vandaag, ik heb 's ochtends al getankt
Mijn mensen zie je never, en zijn liever onbekend
Ik hoef geen bitch die alleen wilt dat ik me money op d’r spend
Ik leef de fastlife, wil competitie maar zie dit niet als een wedstrijd
(Wedstrijd)
Ik ging van de straten naar de
Veel niggas om mij maar zeg me, wie is met me, wie is met me?
Ik leef de fastlife, wil competitie maar zie dit niet als een wedstrijd
(Wedstrijd)
Ik ging van de straten naar de
Veel niggas om mij maar zeg me, wie is met mij, wie is echt met mij?

Wedstrijd (traduzione)

Sono andato dalle strade al
Un sacco di negri intorno a me ma dimmi chi è con me, chi è con me?
Vivo la vita veloce, voglio la competizione ma non la vedo come una competizione
(Concorso)
Sono andato dalle strade al
Un sacco di negri intorno a me ma dimmi chi è con me, chi è davvero con me?
Vita veloce, poco riposo, mancanza di sonno
Ma se fossi andato a dormire, chi può dire che mi sono alzato?
Capiscimi, concentrati in alto, non voglio più stare sotto
Ho visto molto, fanculo la fama, preferirei essere in buona salute
Niente viene fatto senza un colpo o un pugno, quindi i messaggi a volte versano una lacrima
Ho visto uomini sorgere e come il sole tramontare
Non è da tutti, farcela senza un lavoro
L'uno è il capo, l'altro lavora come un soggetto
Comunque, a testa alta fratello, non lasciarti cadere il mento
Investi in te stesso perché nessuno te lo metterà in tasca
Suonano fam ma aspettano solo i passaggi sbagliati
Avere due facce, questa volta mi vedi sorridere di meno
Vivo la vita veloce, voglio la competizione ma non la vedo come una competizione
(Concorso)
Sono andato dalle strade al
Un sacco di negri intorno a me ma dimmi chi è con me, chi è con me?
Vivo la vita veloce, voglio la competizione ma non la vedo come una competizione
(Concorso)
Sono andato dalle strade al
Un sacco di negri intorno a me mi dicono solo chi è con me, chi è davvero con me?
Fammi girare velocemente un jonko e poi farmi un bagno
Viene anche lei, ma prima che entri nella vasca, quella merda era già bagnata molto tempo fa
Ieri sono stato super panji davanti allo champagne in città
Nell'Uber con la chiave di un Bempie in tasca
George Clooney nei panni di me che mi indosso un completo
Sparo con una cosa che batte le mani davanti a me
Cambia quel waggie ogni settimana, non sai cosa intrappolerò
Voglio l'aragosta ora perché ho fatto scoppiare tantoe wurstel
La vita è più breve di quanto pensi
Per la seconda volta oggi alla Shell, ho già fatto rifornimento al mattino
La mia gente non la vedi mai e preferisci essere sconosciuta
Non ho bisogno di una puttana che vuole solo che spenda soldi per lei
Vivo la vita veloce, voglio la competizione ma non la vedo come una competizione
(Concorso)
Sono andato dalle strade al
Un sacco di negri intorno a me ma dimmi chi è con me, chi è con me?
Vivo la vita veloce, voglio la competizione ma non la vedo come una competizione
(Concorso)
Sono andato dalle strade al
Un sacco di negri intorno a me mi dicono solo chi è con me, chi è davvero con me?