Traduzione del testo della canzone Rockaway Beach For Me Heartbreak Hotel For You - Helen Love

Rockaway Beach For Me Heartbreak Hotel For You (originale)

Takin' a chance cos the weather’s hot,
Think you can touch me but you cannot,
Takin' a ride down by the sea,
Kisses too hard for me
You’re just a sad boy,
You’re just a mad boy,
I think you need a teenage lobotomy,
You’re just a meathead,
I think you’re braindead,
You should get some psychotherapy
Rock, rock, rockaway beach for me,
Heartbreak, heartbreak hotel for you,
Rock, rock, rockaway beach for me
Rock, rock, rockaway beach for me,
Heartbreak, heartbreak hotel for you,
Rock, rock, rockaway beach for me
Out on the pavement you’re lookin' around,
You got eyes in the back of your head again,
Don’t need a boyfriend to follow me round,
Just want to be on my own again
You’re just a sad boy,
You’re just a mad boy,
I think you need a teenage lobotomy,
You’re just a meathead,
I think you’re braindead,
You should get some psychotherapy
Rock, rock, rockaway beach for me,
Heartbreak, heartbreak hotel for you,
Rock, rock, rockaway beach for me
Rock, rock, rockaway beach for me,
Heartbreak, heartbreak hotel for you,
Rock, rock, rockaway beach for me
Rock, rock, rockaway beach for me,
Heartbreak, heartbreak hotel for you,
Rock, rock, rockaway beach for me
Rock, rock, rockaway beach for me,
Heartbreak, heartbreak hotel for you,
Rock, rock, rockaway beach for me

Rockaway Beach For Me Heartbreak Hotel For You (traduzione)

Prendendo una possibilità perché il tempo è caldo,
Pensi di potermi toccare ma non puoi,
Facendo un giro in riva al mare,
Baci troppo forti per me
Sei solo un ragazzo triste,
Sei solo un ragazzo pazzo,
Penso che tu abbia bisogno di una lobotomia adolescenziale,
Sei solo una testa di carne,
Penso che tu sia senza cervello,
Dovresti fare un po' di psicoterapia
Rock, rock, rockaway spiaggia per me,
Heartbreak, heartbreak hotel per te,
Rock, rock, rockaway spiaggia per me
Rock, rock, rockaway spiaggia per me,
Heartbreak, heartbreak hotel per te,
Rock, rock, rockaway spiaggia per me
Sul marciapiede ti stai guardando intorno,
Hai di nuovo gli occhi nella parte posteriore della testa,
Non ho bisogno di un fidanzato che mi segua intorno,
Voglio solo essere di nuovo da solo
Sei solo un ragazzo triste,
Sei solo un ragazzo pazzo,
Penso che tu abbia bisogno di una lobotomia adolescenziale,
Sei solo una testa di carne,
Penso che tu sia senza cervello,
Dovresti fare un po' di psicoterapia
Rock, rock, rockaway spiaggia per me,
Heartbreak, heartbreak hotel per te,
Rock, rock, rockaway spiaggia per me
Rock, rock, rockaway spiaggia per me,
Heartbreak, heartbreak hotel per te,
Rock, rock, rockaway spiaggia per me
Rock, rock, rockaway spiaggia per me,
Heartbreak, heartbreak hotel per te,
Rock, rock, rockaway spiaggia per me
Rock, rock, rockaway spiaggia per me,
Heartbreak, heartbreak hotel per te,
Rock, rock, rockaway spiaggia per me