Traduzione del testo della canzone The land of dead - Hellraiser

The land of dead (originale)

What’s going on
You can not see it
You can’t explain
The weird feeling
All you can sense
Is flying somewhere
Dead is your brain
Back off!!!
don’t hold me
Shot in the vein
F**k off!!!
don’t stop me
Want you enjoy final trip
I know you do
What’s going on inside
Something’s freezing my eyes
I’m running out of breath
Sand, sand your emotions
To the land
To the land of dead
Life is a shit
You know it don’t you?
People you met
They bought and solo you
Now you don’t give a damn anymore
You’re on your way
To endless quietness
Down in the grave
There’ll be no troubles
It’s land of dead
No suffering, you’ll see
What’s going on inside
Sometmething s freezing my eyes
I’m running out of breath
I’m going west
You see the light
Your soul is flying
You know you’re dead
But you’re alive
The man up there
Will show you all
Heaven’n’hell
You hear the voice
It’s coming near
It’s calls your name
You feel no fear
Just never mind
You almost got there
Dead is your brain
Back off!!!
don’t hold me
Shot in the vein
F**k off!!!
don’t stop me
I’m on my way to the land —
The land of dead
What’s going on inside
Something’s freezing my eyes
I’m running out of breath
I’m going west
You see the light
Tour oul is flying
Tou know you’re dead
But you’re alive
The man up there
Will show you all
Heaven’n’hell

(traduzione)

Cosa sta succedendo
Non puoi vederlo
Non puoi spiegare
La strana sensazione
Tutto quello che puoi percepire
Sta volando da qualche parte
Dead è il tuo cervello
Indietro!!!
non trattenermi
Sparato in vena
vaffanculo!!!
non fermarmi
Voglio che ti goda il viaggio finale
So che lo fai
Cosa sta succedendo dentro
Qualcosa mi sta congelando gli occhi
Sto esaurendo il respiro
Sabbia, sabbia le tue emozioni
Alla terra
Nella terra dei morti
La vita è una merda
Lo sai non è vero?
Persone che hai incontrato
Ti hanno comprato e da solo
Ora non te ne frega più un cazzo
Sei sulla buona strada
Verso una quiete infinita
Giù nella tomba
Non ci saranno problemi
È la terra dei morti
Nessuna sofferenza, vedrai
Cosa sta succedendo dentro
Qualcosa mi sta congelando gli occhi
Sto esaurendo il respiro
Sto andando a ovest
Vedi la luce
La tua anima sta volando
Sai che sei morto
Ma sei vivo
L'uomo lassù
Ti mostrerò tutto
Paradiso e inferno
Senti la voce
Si sta avvicinando
Chiama il tuo nome
Non provi paura
Non ti preoccupare
Ci sei quasi arrivato
Dead è il tuo cervello
Indietro!!!
non trattenermi
Sparato in vena
vaffanculo!!!
non fermarmi
Sto andando verso la terra —
La terra dei morti
Cosa sta succedendo dentro
Qualcosa mi sta congelando gli occhi
Sto esaurendo il respiro
Sto andando a ovest
Vedi la luce
Tour oul sta volando
Sai che sei morto
Ma sei vivo
L'uomo lassù
Ti mostrerò tutto
Paradiso e inferno