Traduzione del testo della canzone Witch - Hellraiser

Witch (originale)

I’d been craving for death
And I screamed in a wrath
When she came up to me
Said she would det me free
She was pretty and wise
And she gave, me advice
«go tonight to old lake
And you’d find there your fate»
Witch — evil hate’n’death
With — makes yu bleed and sweat
Flash — shooting through your eyes
Killed your soul
Have you ever thought
Of your diving day
The en is close my friend
Have you ever thought
Of your final prayer
The time is up my friend
Midnight struck — here I am
Sacrificial lamb
She came close to me
Her cold breath I could feel
She had glowing green eyes
And her skin was snow white
I got pain ln my chest
As I stuck to her breas
Witch — evil hate’n’death
With — makes yu bleed and sweat
Flash — shooting through your eyes
Killed your sou
Have you ever thought
Of your dying daythe
End is cloose my friend
Have you ever thought
Of your final praer
The time is up my friend
Have you ever thought
Of your dying day
The end is cloose my friend
Have you ever thought
Of your final prayer
The time is up my friend
Then she gave me a kiss
And I could sense the beast
And she said you will die
If you open you eyes
I feltt her fingertips
Taste of blood on my lips
I was yelling when
Saw who was in my sight
Witch — ugly, old’n’stinky
Witch — rotten and wrinkled
Shooting through your eyes
Killed my soul
Have vou ever thought
Of your dying day
The end is close my friend
Have you ever thought
Of your final prayer
The time is up my friend
Have you ever thought
Of your dying day
The end is close my friend
Have you ever thought
Of your final prayer
The time is up my friend

Witch (traduzione)

Desideravo ardentemente la morte
E io urlai di collera
Quando è venuta da me
Ha detto che mi avrebbe liberato
Era carina e saggia
E lei mi ha dato un consiglio
«vai stasera al lago vecchio
E lì troverai il tuo destino»
Strega: il male odia la morte
Con — ti fa sanguinare e sudare
Flash: ti scatta attraverso gli occhi
Hai ucciso la tua anima
Hai mai pensato
Della tua giornata di immersione
L'en è vicino amico mio
Hai mai pensato
Della tua preghiera finale
Il tempo è scaduto amico mio
Spuntò la mezzanotte — eccomi qui
Agnello sacrificale
Si è avvicinata a me
Potevo sentire il suo respiro freddo
Aveva occhi verdi luminosi
E la sua pelle era bianca come la neve
Ho dolore al petto
Come mi attaccato al suo seno
Strega: il male odia la morte
Con — ti fa sanguinare e sudare
Flash: ti scatta attraverso gli occhi
Hai ucciso il tuo amico
Hai mai pensato
Del giorno della tua morte
La fine è vicino mio amico
Hai mai pensato
Della tua preghiera finale
Il tempo è scaduto amico mio
Hai mai pensato
Del giorno della tua morte
La fine è vicino mio amico
Hai mai pensato
Della tua preghiera finale
Il tempo è scaduto amico mio
Poi mi ha dato un bacio
E potevo percepire la bestia
E lei ha detto che morirai
Se apri gli occhi
Le ho sentito la punta delle dita
Sapore di sangue sulle mie labbra
Stavo urlando quando
Ho visto chi era nel mio campo visivo
Strega: brutta, vecchia e puzzolente
Strega: marcia e rugosa
Spara attraverso i tuoi occhi
Ho ucciso la mia anima
Hai mai pensato
Del giorno della tua morte
La fine è vicino mio amico
Hai mai pensato
Della tua preghiera finale
Il tempo è scaduto amico mio
Hai mai pensato
Del giorno della tua morte
La fine è vicino mio amico
Hai mai pensato
Della tua preghiera finale
Il tempo è scaduto amico mio