Traduzione del testo della canzone You Wouldn't Know - Hellyeah

You Wouldn't Know (originale)

You couldn’t be, you couldn’t be me even if you wanted to,
Everything I’ve been through.
Live your life, soaking up all my sunshine,
And smile your whole life,
I wouldn’t know
18 wheels are rolling,
18 wheels are crushing,
Me down,
Running me down
Cars are crashing
Cars are crashin, all around me
Running me down,
All my days are numbered,
All my days are grey,
All my skies are covered,
All my ends are frayed,
You couldn’t be, you couldn’t be me even if you wanted to,
Everything I’ve been through.
You wouldn’t know
Live your life, soaking up all my sunshine,
And smile your whole life,
I wouldn’t know
Lightning’s crashin'
Thunder’s rolling all around me,
Lyrics
Bringin me down
Stars are falling,
Fires lighting all around me,
Burning me down
All my days are numbered,
All my days are grey,
All my skies are covered,
All my ends are frayed,
You couldn’t be, you couldn’t be me even if you wanted to,
Everything I’ve been through.
You wouldn’t know
Live your life, soaking up all my sunshine,
And smile your whole life,
I wouldn’t know
Feels like I’m falling down,
Inside a fever rising,
Buried my life deep in the ground,
Left my existence lying, so lets go
You couldn’t be, you couldn’t be me even if you wanted to,
Everything I’ve been through.
Live your life, soaking up all my sunshine,
And smile your whole life,
I wouldn’t know

You Wouldn't Know (traduzione)

Non potresti essere, non potresti essere me anche se lo volessi,
Tutto quello che ho passato.
Vivi la tua vita, assorbendo tutto il mio sole,
E sorridi per tutta la vita,
Non lo saprei
18 ruote stanno rotolando,
18 ruote stanno schiacciando,
Io giù,
Mi sfinisce
Le auto si schiantano
Le macchine si schiantano, tutto intorno a me
correndomi giù,
Tutti i miei giorni sono contati,
Tutti i miei giorni sono grigi,
Tutti i miei cieli sono coperti,
Tutte le mie estremità sono sfilacciate,
Non potresti essere, non potresti essere me anche se lo volessi,
Tutto quello che ho passato.
Non lo sapresti
Vivi la tua vita, assorbendo tutto il mio sole,
E sorridi per tutta la vita,
Non lo saprei
Il fulmine si schianta
Il tuono sta rotolando intorno a me,
Testi
Portami giù
Le stelle stanno cadendo,
Fuochi accesi tutt'intorno a me,
Bruciandomi
Tutti i miei giorni sono contati,
Tutti i miei giorni sono grigi,
Tutti i miei cieli sono coperti,
Tutte le mie estremità sono sfilacciate,
Non potresti essere, non potresti essere me anche se lo volessi,
Tutto quello che ho passato.
Non lo sapresti
Vivi la tua vita, assorbendo tutto il mio sole,
E sorridi per tutta la vita,
Non lo saprei
Mi sembra di cadere,
Dentro una febbre in aumento,
Ho seppellito la mia vita nel profondo della terra,
Ho lasciato la mia esistenza bugiarda, quindi lascia andare
Non potresti essere, non potresti essere me anche se lo volessi,
Tutto quello che ho passato.
Vivi la tua vita, assorbendo tutto il mio sole,
E sorridi per tutta la vita,
Non lo saprei