Traduzione del testo della canzone Black Cathedral - Helstar

Black Cathedral (originale)

Would you sell your soul to me
To bask in the night’s malignity?
Such a small price to pay
To shun the light of day
Drink and you will see
Cascades of bloodstained darkness
This is the blood of vampiro
Summon the dead body king
To this Godless Black Cathedral
It’s power you’re in quest of conquering
Yet you declined my offering
The path that you so lightly tread
It’s clear that you have been misled
Tender is the dawn’s last kiss
Upon the lips of the undead
Prisoner to the shadow’s black abyss
Slave to your hunger for bloodshed
Awaken from your slumber
You’ll dream of death no more
No pulse, blue skin, no reflection
You’ll spit on the cross
No daylight to adore
Timeless, deadly infection
Come drink to live through centuries
Endure your mortal enemies
Death shall never be found
Come rest in unblessed ground

(traduzione)

Mi venderesti la tua anima
Crogiolarsi nella malignità della notte?
Un prezzo così basso da pagare
Per evitare la luce del giorno
Bevi e vedrai
Cascate di oscurità macchiata di sangue
Questo è il sangue di vampiro
Evoca il re cadavere
A questa cattedrale nera senza Dio
È il potere che cerchi di conquistare
Eppure hai rifiutato la mia offerta
Il sentiero che percorri con tanta leggerezza
È chiaro che sei stato fuorviato
Tenero è l'ultimo bacio dell'alba
Sulle labbra dei non morti
Prigioniero dell'abisso nero dell'ombra
Schiavo della tua fame di sangue
Risvegliati dal tuo sonno
Non sognerai più la morte
Nessun battito, pelle blu, nessun riflesso
Sputerai sulla croce
Nessuna luce del giorno da adorare
Infezione mortale e senza tempo
Vieni a bere per vivere attraverso i secoli
Sopporta i tuoi nemici mortali
La morte non sarà mai trovata
Vieni a riposare in una terra non benedetta