Traduzione del testo della canzone Black Silhouette Skies - Helstar

Black Silhouette Skies (originale)

I closed my eyes and sleep
Came on so strong
Began to dream and
This is what I saw
Change in the sky
I’m shorter of breath
The silhouette, a black mask of death
No one ever tried
So now hear our cries
As heat and darkness rise
Black silhouette skies
Seemed real so scared
I shook away my sleep
Ran out to see
A sky blue and clear
Struck from terror
From the blackened sight
Like heavy rain birds
Fell from the sky
I close my eyes just
Wishing for sleep
So I can dream of a sky
I once knew
The fight for life we must
Live locked away
Black silhouette upon
Night and day

Black Silhouette Skies (traduzione)

Ho chiuso gli occhi e ho dormito
È venuto così forte
Ha iniziato a sognare e
Questo è ciò che ho visto
Cambiamento nel cielo
Ho il respiro corto
La silhouette, una maschera nera della morte
Nessuno ha mai provato
Quindi ora ascolta le nostre grida
Quando il calore e l'oscurità salgono
Cieli di sagoma nera
Sembrava reale, così spaventato
Ho scacciato via il mio sonno
Corse a vedere
Un cielo azzurro e limpido
Colpito dal terrore
Dalla vista annerita
Come uccelli della pioggia battente
Caduto dal cielo
Chiudo solo gli occhi
Desiderando dormire
Così posso sognare un cielo
Lo sapevo una volta
La lotta per la vita che dobbiamo
Vivi rinchiuso
Sagoma nera sopra
Notte e giorno