Traduzione del testo della canzone The King Is Dead - Helstar

The King Is Dead (originale)

Assassin, Assassin
They’ve come to take his life
They wave the flag of Anarchy
And chant «The King Must Die»
The overthrow of authority, must start with his demise
And so the witches all concede that we must close his eyes
The King Is Dead, The King Is Dead
Royal blood will flow like wine
When the hands of death break free
To grip at last the majestic soul of this our dying king
We’ll pay no homage to this man, his death means
But one thing
The prophecy has been fulfilled to let you people sing
The King Is Dead, The King Is Dead
We’ll throw his head to the ground
To show he wears no crown
We’ll stone them till they bleed
To the wolves, them will feed
All we need is a lock from his hair
And then we’ll soon be there
The spell will then begin
His life will surely end
He’ll not see you coming, all he’ll see is the flash
Of the shimmering steel
Rush of the pain, from the venomous sting
Will surely force him to kneel
The kiss of death upon his lips
The cold embrace of doom
The sudden attack of anxiety
Will begin to end very soon

The King Is Dead (traduzione)

Assassino, Assassino
Sono venuti per prendergli la vita
Sventolano la bandiera dell'anarchia
E canta «Il re deve morire»
Il rovesciamento dell'autorità deve iniziare con la sua scomparsa
E così le streghe ammettono tutte che dobbiamo chiudere gli occhi
Il re è morto, il re è morto
Il sangue reale scorrerà come il vino
Quando le mani della morte si liberano
Per afferrare finalmente l'anima maestosa di questo nostro re morente
Non renderemo alcun omaggio a quest'uomo, significa la sua morte
Ma una cosa
La profezia si è adempiuta per lasciarvi cantare
Il re è morto, il re è morto
Getteremo la sua testa a terra
Per mostrare che non indossa la corona
Li lapideremo fino a farli sanguinare
Per i lupi, li nutriranno
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è una ciocca dai suoi capelli
E poi presto saremo lì
L'incantesimo inizierà quindi
La sua vita finirà sicuramente
Non ti vedrà arrivare, vedrà solo il flash
Dell'acciaio scintillante
Corsa del dolore, dalla puntura velenosa
Lo costringerà sicuramente a inginocchiarsi
Il bacio della morte sulle sue labbra
Il freddo abbraccio del destino
L'improvviso attacco di ansia
Comincerà a finire molto presto