Testi di While My Hand Was Letting Go - Hem

While My Hand Was Letting Go (originale)

The time that I remember seeing nothing in the sun
A tremor in my bones at last light something had begun
The light between the buildings didn’t rise as high or strong
But slanted through the window like it did when days were long
The frost fell on the park when all the schoolboys went inside
The postman and policeman dropped their hat and clipped their stride
And wind stirs on the sidewalk and it hangs outside the door
Waiting on the summer while we lay right on the floor
But when I see over the avenues
And when I know what I know
Just like the sleep when all our days are new
Below singing asleep I dreamt beside you while my hand was letting go
You left a slight impression on the corner of the chair
If you were walking past it you might never know it’s there
If you were walking past it though and I was standing by
Oh I was standing near to you as you were walking by
But when I see over the avenues
And when I know what I know
Just like the sleep when all our days are new
Below singing asleep I dreamt beside you while my hand was letting go
Asleep I dreamt beside you while my hand was letting go

(traduzione)

Il tempo in cui ricordo di non aver visto nulla al sole
Un tremore nelle ossa alla fine, qualcosa era cominciato
La luce tra gli edifici non era così alta o forte
Ma inclinato attraverso la finestra come faceva quando i giorni erano lunghi
Il gelo è caduto sul parco quando tutti gli scolari sono entrati
Il postino e il poliziotto hanno lasciato cadere il cappello e hanno accelerato il passo
E il vento si muove sul marciapiede e si blocca fuori dalla porta
Aspettando l'estate mentre siamo sdraiati sul pavimento
Ma quando vedo oltre i viali
E quando so quello che so
Proprio come il sonno quando tutte le nostre giornate sono nuove
Sotto cantando addormentato ho sognato accanto a te mentre la mia mano si lasciava andare
Hai lasciato una leggera impressione sull'angolo della sedia
Se ci stavi oltrepassando, potresti non sapere mai che è lì
Se ci stavi oltrepassando e io ero in attesa
Oh, ero vicino a te mentre passavi
Ma quando vedo oltre i viali
E quando so quello che so
Proprio come il sonno quando tutte le nostre giornate sono nuove
Sotto cantando addormentato ho sognato accanto a te mentre la mia mano si lasciava andare
Addormentato ho sognato accanto a te mentre la mia mano si lasciava andare