Traduzione del testo della canzone Dracula Cha Cha Cha (1960) - Henri Salvador

Dracula Cha Cha Cha (1960) (originale)

Dracula cha-cha
Dracula, Dracula, Dra
Sortant doucement de sa tombe
Il va par les nuits les plus sombres
Drap?
Dans son manteau noir
Dracula, Dracula, Dra
Ses yeux lancent d'?
Tranges flammes
Ses dents sont pareilles?
Des lames
Il faut l’avoir vu pour le croire
Plus agile qu’un serpent, il s’introduit prestement
Dans la maison d’une jolie femme
Pour la vider de son sang
Dans le cou il la mord de toute son?
Me Dracula, Dracula, Dra
Et lorsqu’il voit le jour qui se pointe
Desserrant soudain son?
Treinte
Il part retrouver le n?
Ant
Dracula, Dracula, Dra
Le soir les maisons se verrouillent
Les gens pour prier s’agenouillent
Guettant tous les bruits du dehors
Dracula, Dracula, Dra
Au moindre coup dans une armoire
On entend claquer les m?
Choires
Et les chiens hurlent?
La mort
On s’aper?
Oit tout?
Coup
Que les durs ont les genoux
Qui jouent soudain des castagnettes
Quant aux gendarmes
Ils sont pr?
Ts?
Ne prendre que la poudre d’escampette
Dracula, Dracula, Dra
Ma belle-m?
Re,?
A me d?
Concerte
Laisse toujours sa porte entr’ouverte
Et tu ne viens jamais chez moi

(traduzione)

Dracula cha cha
Dracula, Dracula, Dra
Lentamente sorgendo dalla sua tomba
Passa attraverso le notti più buie
Lenzuolo?
Nel suo cappotto nero
Dracula, Dracula, Dra
I suoi occhi sparano
Strane fiamme
I suoi denti sono gli stessi?
lame
Devi vederlo per crederci
Più agile di un serpente, entra rapidamente
Nella casa di una bella donna
Per prosciugarla del suo sangue
Al collo la morde con tutte le sue forze?
Io Dracula, Dracula, Dra
E quando vede l'alba
Allentarla all'improvviso?
trentino
Parte per trovare il n?
Formica
Dracula, Dracula, Dra
La sera le case sono chiuse
Le persone a pregare si inginocchiano
Ascoltando tutti i suoni fuori
Dracula, Dracula, Dra
Al minimo bussare in un armadio
Sentiamo la m?
cori
E i cani ululano?
La morte
Ci vediamo?
O tutto?
Calcio
Che i duri hanno le ginocchia
Che all'improvviso suonano le nacchere
Quanto ai poliziotti
Sono pronti
Ts?
Prendi solo la fuga
Dracula, Dracula, Dra
Il mio passo-m?
D,?
Un me d?
Concertato
Lascia sempre la porta socchiusa
E tu non vieni mai a casa mia