| Il Fait Dimanche (originale) | Il Fait Dimanche (traduzione) |
|---|---|
| Il fait dimanche quand tu souris | È domenica quando sorridi |
| Et par les persiennes baiss? | E dalle persiane abbassate? |
| Es Un rayon de soleil rougit | Es Un raggio di sole arrossisce |
| Les murs de notre nid douillet | Le pareti del nostro accogliente nido |
| Il fait dimanche au bord de l’eau | È domenica sull'acqua |
| Vin blanc glac? | Vino bianco ghiacciato? |
| Sous les glycines | sotto il glicine |
| Quand sur ta bouche reviennent les mots | Quando sulla tua bocca le parole ritornano |
| Ces premiers mots que l’on devine | Queste prime parole che indovinate |
| Il fait dimanche et tous les jours… | È domenica e tutti i giorni... |
| A chaque fois que tu souris | Ogni volta che sorridi |
| C’est la revanche de l’amour | È la vendetta dell'amore |
| Sur le temps qui passe sans bruit | Il tempo che scorre silenzioso |
| Il fait dimanche? | È domenica? |
| Marrakech | Marrakech |
| Dans l’ombre d’une de ses ruelles | All'ombra di uno dei suoi vicoli |
| Quand je vole sur tes l? | Quando volo sulla tua l? |
| Vres fra? | Vres fra? |
| Ches | Scacchi |
| Le sucr? | Lo zucchero? |
| Des cornes de gazelle | corna di gazzella |
| Il fait dimanche et tous les jours… | È domenica e tutti i giorni... |
| A chaque fois que tu souris | Ogni volta che sorridi |
| C’est la revanche de l’amour | È la vendetta dell'amore |
| Sur le temps qui passe sans bruit | Il tempo che scorre silenzioso |
| Il fait dimanche en bord de mer | È domenica al mare |
| Quand je compte en grains tes baisers | Quando conto i tuoi baci in grani |
| M? | M? |
| Me le plus grand des d? | Io il più grande di d? |
| Serts | servi |
| N’emplirait pas mon sablier | Non riempirebbe la mia clessidra |
| Il fait dimanche et tous les jours… | È domenica e tutti i giorni... |
| A chaque fois que tu souris | Ogni volta che sorridi |
| C’est la revanche de l’amour | È la vendetta dell'amore |
| Sur le temps qui passe sans bruit | Il tempo che scorre silenzioso |
| Sur le temps qui passe sans bruit | Il tempo che scorre silenzioso |
| Sur le temps qui passe sans bruit | Il tempo che scorre silenzioso |
| Sur le temps qui passe sans bruit | Il tempo che scorre silenzioso |
Traduzione del testo della canzone Il Fait Dimanche - Henri Salvador
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Il Fait Dimanche , di -Henri Salvador
Nel genere:Поп
Data di rilascio:14.10.2000
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |