Traduzione del testo della canzone Le Soleil, Ton Visage Et La Mer (1960) - Henri Salvador

Le Soleil, Ton Visage Et La Mer (1960) (originale)

Le soleil, ton visage et la mer
Ont chass?
pour toujours mes hivers
Sur le sable de la plage
Ton visage fait p?
lir la lumi?
re Le soleil, je le vois dans tes yeux
Et la mer sent bon dans tes cheveux
Sur le sable tu te dores, je t’adore
Et tout est merveilleux
Mais le soleil vient jouer sur ton corps
La mer te prend au creux de ses bras
Alors j’attends l’heure o?
tout s’endort
Pour que tu sois enfin toute?
moi
Quand la mer se retire?
minuit,
Le soleil, lui aussi s’est enfui
Pour que reste sur la plage
Ton visage, et nos corps et la nuit.

Le Soleil, Ton Visage Et La Mer (1960) (traduzione)

Il sole, il tuo viso e il mare
Hai cacciato?
per sempre i miei inverni
Sulla sabbia della spiaggia
La tua faccia è p?
leggere la luce?
re Il sole, lo vedo nei tuoi occhi
E il mare ha un buon profumo tra i tuoi capelli
Sulla sabbia ti crogioli, ti adoro
E tutto è meraviglioso
Ma il sole viene a giocare sul tuo corpo
Il mare ti prende tra le sue braccia
Quindi aspetto l'ora o?
tutto si addormenta
In modo che tu sia finalmente completo?
me
Quando la marea si spegne?
mezzanotte,
Anche il sole è fuggito
In modo che rimanga sulla spiaggia
Il tuo viso, i nostri corpi e la notte.