Traduzione del testo della canzone Aún No Es Tarde - Henry Santos

Aún No Es Tarde (originale)

Como es la vida
La indiferencia reina en nuestra cama, después de un
Roce iniciaba nuestra llama, y rogábamos que el
Tiempo se extendiera para amarnos más
Como quisiera
Que en vez de cada cual estar en nuestro mundo, yo
Me encontrara sumergido en lo profundo de tu cuerpo
Y que tus labios me besaran sin razón de ser
Como al principio, que si me iba de tu lado me moría
Por volver, para besar esa carita delicada, con dos
Alitas de amor en su mirada
Como aquel tiempo, cuando deseábamos pasar
Juntitos cada momento, tu modelándome mi amor, pa'
Conquistarme y yo escribiendo canciones pa'
Enamorarte
Bésame fuerte, corazón pa' que no se nos olvide
Alimentar el corazón, es el fallo que reincide
Y nos hace masoquistas, olvidando a quién se ama
Hasta volvernos enemigos durmiendo en la misma Cama
A este paso la ilusión va perdiendo su memoria
Así seguimos construyendo el final de nuestra historia
Y es que suena increíble, no poner de nuestra parte, y
Antes que muera un lindo amor, comencemos que no Es tarde…
Uh hmmm!
Que rico suena!
Henry!
Como al principio, que si me iba de tu lado me moría
Por volver, para besar esa carita delicada, con dos
Alitas de amor en su mirada
Como aquel tiempo, cuando deseábamos pasar
Juntitos cada momento, tu modelándome mi amor, pa'
Conquistarme y yo escribiendo canciones pa'
Enamorarte
Bésame fuerte, corazón pa' que no se nos olvide
Alimentar el corazón, es el fallo que reincide
Y nos hace masoquistas, olvidando a quién se ama
Hasta volvernos enemigos durmiendo en la misma Cama
A este paso la ilusión va perdiendo su memoria
Así seguimos construyendo el final de nuestra historia
Y es que suena increíble, no poner de nuestra parte, y
Antes que muera un lindo amor, comencemos que no
Es tarde

Aún No Es Tarde (traduzione)

Come va la vita
L'indifferenza regna nel nostro letto, dopo a
Il tocco ha acceso la nostra fiamma e abbiamo pregato che il
Il tempo si sarebbe allungato per amarsi di più
Come vorrei
Che invece di essere tutti nel nostro mondo, io
Mi ritroverò immerso nelle profondità del tuo corpo
E che le tue labbra mi hanno baciato senza motivo
Come all'inizio, che se avessi lasciato il tuo fianco sarei morto
Tornare, baciare quel visino delicato, con due
Ali d'amore nei suoi occhi
Come quel tempo, quando volevamo passare
Insieme ogni momento, stai modellando il mio amore, pa'
Conquista me e me che scriviamo canzoni pa'
innamorarsi
Baciami forte, cuore in modo che non dimentichiamo
Nutrire il cuore è il fallimento che ricorre
E ci rende masochisti, dimenticando chi amiamo
Finché non diventiamo nemici che dormono nello stesso letto
Di questo passo l'illusione sta perdendo la memoria
È così che continuiamo a costruire la fine della nostra storia
E sembra incredibile, non fare la nostra parte, e
Prima che muoia un bellissimo amore, iniziamo, non è troppo tardi...
Uhmmm!
Come suona ricco!
Enrico!
Come all'inizio, che se avessi lasciato il tuo fianco sarei morto
Tornare, baciare quel visino delicato, con due
Ali d'amore nei suoi occhi
Come quel tempo, quando volevamo passare
Insieme ogni momento, stai modellando il mio amore, pa'
Conquista me e me che scriviamo canzoni pa'
innamorarsi
Baciami forte, cuore in modo che non dimentichiamo
Nutrire il cuore è il fallimento che ricorre
E ci rende masochisti, dimenticando chi amiamo
Finché non diventiamo nemici che dormono nello stesso letto
Di questo passo l'illusione sta perdendo la memoria
È così che continuiamo a costruire la fine della nostra storia
E sembra incredibile, non fare la nostra parte, e
Prima che muoia un bellissimo amore, iniziamo con quel no
È tardi