| Letra de «Y Eres Tan Bella» por Henry santos
| Testo "Y You Are So Beautiful" di Henry Santos
|
| Tu mirada, tu pelo y tus labios, uoh, oh, me hipnotizaron cuando por primera
| Il tuo aspetto, i tuoi capelli e le tue labbra, uoh, oh, mi hanno ipnotizzato per la prima volta
|
| vez nos encontramos. | tempo che ci incontriamo. |
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| Tu personalidad me enloquece a diario, y tu sonrisa cuando capta mi atención,
| La tua personalità mi fa impazzire ogni giorno, e il tuo sorriso quando catturi la mia attenzione,
|
| quedo paralizado. | Ero paralizzato. |
| Y cupido de todo todo se encargó, entraste directo a mi
| E Cupido si è preso cura di tutto, sei venuto dritto dentro di me
|
| corazón, y tu linda carita dio confirmación que nació el amor. | cuore, e il tuo bel visino ha dato conferma che l'amore è nato. |
| Tu belleza
| La tua bellezza
|
| brilla a su perfección, iluminando todo a su alrededor, linda ante todo, ay!
| brilla alla perfezione, illuminando tutto ciò che lo circonda, bello soprattutto, oh!
|
| Que bendición! | Che benedizione! |
| Que tu seas mi amor
| Che tu sia il mio amore
|
| Y eres tan bella
| e sei così bella
|
| Iluminada, resplandor
| illuminato, splendore
|
| Eres tan bella
| Sei così bella
|
| Mas bella que el mismo cielo
| Più bello del cielo stesso
|
| Y eres tan bella
| e sei così bella
|
| Que elevas mi emoción
| che sollevi la mia emozione
|
| U eres tan bella
| sei così bella
|
| Que no tienes comparación
| che non hai paragoni
|
| Mas bella que nieve en diciembre
| Più bella della neve a dicembre
|
| Qué bonito es el amor,…y aún más… cuando es correspondido
| Com'è bello l'amore,... e ancor di più... quando è ricambiato
|
| Henry!
| Enrico!
|
| Y cupido de todo todo se encargó, entraste directo a mi corazón,
| E Cupido si è preso cura di tutto, sei entrato direttamente nel mio cuore,
|
| y tu linda carita dio confirmación que nació el amor
| e il tuo bel visino ha dato conferma che l'amore è nato
|
| Y eres tan bella
| e sei così bella
|
| Iluminada, resplandor
| illuminato, splendore
|
| Eres tan bella
| Sei così bella
|
| Mas bella que el mismo cielo uoh, uoh, oh
| Più bello del cielo stesso uoh, uoh, oh
|
| Y eres tan bella
| e sei così bella
|
| Que elevas mi emoción
| che sollevi la mia emozione
|
| U eres tan bella
| sei così bella
|
| Que no tienes comparación
| che non hai paragoni
|
| Mas bella que nieve en diciembre
| Più bella della neve a dicembre
|
| Con cariño para el amor de mi vida, tu siempre serás mi primer amor
| Con l'amore per l'amore della mia vita, sarai sempre il mio primo amore
|
| Tan bella, que me robó el corazón, tan bella, con su mirada de amor, tan bella,
| Così bella, che ha rubato il mio cuore, così bella, con il suo sguardo d'amore, così bella,
|
| que no tienes comparación, mas bella que nieve en diciembre. | che non hai paragoni, più bella della neve di dicembre. |
| Uoh uh oh | Oh oh oh |